PERCENT OF THE PATIENTS - превод на Български

• процента от пациентите
• от пациентите
• на сто от болните

Примери за използване на Percent of the patients на Английски и техните преводи на Български

radiotherapy allow only 6 percent of the patients to survive for five years after being diagnosed.
операцията позволяват само 6% от пациентите да преживеят 5 години от времето на тяхната диагноза.

Sixty-seven percent of the patients were able to be titrated to an effective dose.
При шестдесет и седем процента от пациентите е било възможно да се титрира ефективна доза.

Sixty-five percent of the patients studied in the SCN trial program were under 18 years of age.
Шестдесет и пет процента от пациентите, изследвани в програмата от изпитвания при тежка хронична неутропения, са били под 18-годишна възраст.

And what we found was that 99 percent of the patients stopped or reversed the progression of their heart disease.
И това, което открихме, че 99 процента от пациентите започнаха да обръщат развитието на сърдечните си болести.

Ten percent of the patients started taking lithium based on 16 patients of data in a bad publication.
Процента от пациентите започнаха да вземат литий въз основа на данните за 16 пациенти в една лоша публикация.

Sixty-five percent of the patients studied in the SCN trial program were under 18 years of age.
Шестдесет и пет процента от пациентите, изследвани по програмата за проучвания при ТХН с прилагане на филграстим, са били под 18-годишна възраст.

About 70 percent of the patients who received fluconazole during pregnancy received a low dose of the drug,
Около 70% от пациентите, на които е бил назначен Флуконазол по време на бременността,

The problem though was a spate of unexpected side effects- about 10 percent of the patients got drowsy
Проблемът обаче е в изобилието от неочаквани странични ефекти- около 10% от пациентите демонстрират сънливост

Fifty-seven percent of the patients taking a whole cannabis extract said their pain had eased,
От пациентите, приемащи цялостен екстракт от канабис, съобщават за облекчаване на болката,

Fifty-seven percent of the patients taking a whole cannabis extract said their pain had easedcompared with 50% who took capsules containing THC
От пациентите, приемащи цялостен екстракт от канабис, съобщават за облекчаване на болката, срещу 50%, приемащи капсули само с ТНС(психоактивният компонент на канабиса),

52 percent had tympanogram results within a normal functioning range six weeks after the procedure, compared to 14 percent of the patients who were treated only with conventional medical management(nasal spray).
52% са имали резултати в рамките на нормалното функциониране 6 седмици след процедурата в сравнение с 14% от пациентите, които са били лекувани само с конвенционално медицинско лечение(спрей за нос).

The researchers found that 34 percent of the patients with bacterial pneumonia had a major heart complication within that 90-day window, compared with 26 percent of the patients diagnosed with viral pneumonia.
Изследователите установяват, че 34% от пациентите с бактериална пневмония имат сериозно сърдечно усложнение в рамките на този 90-дневен прозорец, в сравнение с 26% от пациентите, диагностицирани с вирусна пневмония.

In a clinical study of patients with rheumatoid arthritis(ASPIRE), sixty six percent of the patients(686 out of 1040) received at least one
В клинично проучване при пациенти с ревматоиден артрит(ASPIRE), при 66% от пациентите(686 от 1040) е осъществена поне една съкратена инфузия с продължителност 90

Forty-five percent of the patients in these cases died.
Около половината от пациентите в тези случаи са починали.

Only 17 percent of the patients claimed to have used nicotine only.
Едва в 17 процента от случаите става дума и за пациенти, които казват, че са употребявали само устройства, съдържащи никотин.

From 1999 to 2013, 4.5 percent of the patients over age 50 years developed dementia.
От 1999 до 2013 г. 4, 5 на сто от пациентите над 50-годишна възраст развили деменция.

The multigene test classified 42 percent of the patients as high-risk, and 58 percent as low-risk.
Според резултатите от теста на 42 процента от пациентите са с висок риск, 58 процента- най-нисък риск.

Sixty-five percent of the patients studied in the SCN trial programme were under 18 years of age.
В програмата за проучване на тежка хронична неутропения(SCN), 65% от изследваните пациенти са под 18-годишна възраст.

The tumors completely disappeared in 50 percent of the patients after they were given their cancer vaccine.
И в двете проучвания туморите напълно изчезнаха при повече от половината от пациентите, след като им бяха направени ваксини срещу рак.

In this, 39 percent of the patients reported being worried,
Процента от пациентите в проучването също са съобщили,