PERMANENT DISABILITY - превод на Български

• трайно увреждане
• трайна нетрудоспособност
• трайна инвалидност
• трайна неработоспособност
• трайна инвалидизация
• трайно инвалидизиране
• постоянни увреждания
• постоянна нетрудоспособност
• трайни увреждания
• постоянна инвалидност

Примери за използване на Permanent disability на Английски и техните преводи на Български

Mosquitoes cause permanent disability around the world.
Комарите причиняват трайни увреждания по целия свят.

Term life insurance policy does not cover total and permanent disability.
Изисква се сключване на застраховка„Живот”, която покрива пълна и трайна неработоспособност.

Form 6- Claim for compensation for permanent disability.
Формуляр №6- Формуляр за иск за обезщетение за трайна нетрудоспособност.

In case of permanent disability.
В случай на пълна трайна инвалидност.

Patients who survive often have serious morbidity associated with serious and permanent disability.
Пациентите, които оцеляват, често имат сериозен брой заболявания, свързани с тежка и трайна инвалидизация.

Most survivors have permanent disability.
Оцелелите получават трайни увреждания.

They only protect you in cases of death or total permanent disability.
Защитава Ви в случай на смърт или трайна неработоспособност.

2 unless for the reason of his permanent disability or age;
това е станало поради неговата трайна нетрудоспособност или възраст;

serious injury increases the risk of permanent disability.
сериозно нараняване увеличава риска от трайна инвалидност.

It can lead to death or permanent disability.
Това може да доведе до смърт или трайна нетрудоспособност.

Semi elective surgery is that to avoid permanent disability or death, but can be postponed for a short time.
Полуплановата операция е тази, при която трябва се избягва трайно увреждане или смърт, но може да бъде отложена за кратко време.

An employee who is not at work due to temporary/ permanent disability, may be dismissed after a certain time,
Един служител, който не е на работа поради временна/ трайна нетрудоспособност, може да бъде освободен, след определен период от време,

Semi-elective surgery is done to avoid permanent disability or death, but can be put off for a short time.
Полуплановата операция е тази, при която трябва се избягва трайно увреждане или смърт, но може да бъде отложена за кратко време.

Deaths and permanent disability from vaccines is common
Смърт и трайна нетрудоспособност, причинени от ваксини,

This can lead to a permanent disability and is one of the common causes of hip joint pain in children.
Това може да доведе до трайно увреждане и е един от най-честите причини за болки в тазобедрената става при деца.

However, he kept it from his parents for long enough that by the time it was treated it was impossible to save him from a permanent disability.
Въпреки това, той го съхраняват от родителите му за достатъчно дълъг, че от момента, в който той е обработено, че беше невъзможно да го запазите от трайна инвалидност.

Deaths and permanent disability from vaccines is very common
Смъртни случаи и трайна нетрудоспособност поради ваксиниране, са много разпространено явление

In 10 premature babies will develop a permanent disability such as lung disease,
Едно от 10 недоносени бебета ще развие трайно увреждане като заболяване на белия дроб, церебрална парализа,

In the event of death or permanent disability as a result of an accident, the insurance provides the agreed upon financial security.
При загуба на живот и трайна неработоспособност, вследствие на злополука, застраховката предоставя договореното финансово обезпечение.

damage may build up and lead to permanent disability.
увреждането може да се натрупа и да доведе до трайна инвалидност.