Примери за използване на Permanent position на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
with possibility to become a permanent position.
с възможност за преминаване на постоянна позиция.Méchain went to Paris in the permanent position of calculator in the Depôt de la Marine,
Are you looking for a permanent position or attractive project opportunities as an SAP expert?
Експерти Вие сте SAP експерт и търсите постоянна работа или атрактивни възможности за Permanent position of the top places on the site until your ad has a special status.
Постоянна позиция на челните места в сайта, докато обявата Ви е със специален статус.We are prepared to offer you… a permanent position as medical practitioner supreme here… in the greater Grady metropolitan area and Squash capital of the South.
Ни сме готови да ти предложим постоянно място на главен лекар, тук в Грейди, областен център и южна столица на тиквата.30-35% of them stayed on permanent position after the end of internship.
като 30-35% от тях остават на постоянна работа след края на стажа.it is important in this matter to have a permanent position and patience.
е важно в този случай да имаме постоянна позиция и търпение.In that same year he accepted a permanent position at Harvard University, where he remained until his retirement in 1949.
Още същата година получава постоянно място в Харвард, където работи до пенсионирането си през 1949 година.while there he was made an offer of a permanent position.
той беше направено предложение за постоянна позиция.You told me that I should call you in January… about a possible permanent position, so… here I am, calling you.
Казахте ми да ви се обадя през Януари за възможна постоянна работа, така че ето, обаждам се.a few months later she was offered a permanent position in the company.
няколко месеца по-късно й предлагат постоянна длъжност в компанията.Gellé Frères has had a permanent position amongst the leading perfume manufacturers for decades.
Марката Gellé Frères заема в продължение на дълги десетилетия своето постоянно място сред водещите производители на парфюми.regard each placement as if it were a permanent position.
бяха назначени на постоянна позиция.weakened the rotation presidency after introducing the permanent position of a president of the European Council,
след като въведе постоянния пост президент на Европейския съвет,having established their permanent position in the market.
имащи своето трайно място на пазара.the person himself is inclined to the permanent position of the victim and is only waiting for pity
самият човек е склонен към постоянната позиция на жертвата и само чака жалостproduction of non-standard metal constrictions with a permanent position at the local market.
производството на нестандартни метални конструкции с трайно място на вътрешния пазар.Annul the decision of 12 June 2008 by which the defendant indicated to the applicant that it was unable to offer him a permanent position, along with the complaint decision of 7 January 2009 rejecting the applicant's submissions against the decision of 12 June 2008;
Да се отмени решението от 12 юни 2008 г., с което ответникът е посочил на жалбоподателя, че не може да му предложи постоянно назначение, както и решението, постановено по жалба на 7 януари 2009 г., с което изложените от жалбоподателя твърдения за нарушения срещу решението от 12 юни 2008 г.Since such a worker, however, could only gain a permanent position after he had succeeded in the selection procedures in accordance with the legal provisions applicable to the selection of permanent staff within public authorities,
Тъй като обаче такъв работник може да получи постоянно назначение само след като премине успешно процедурите за подбор съгласно законовите разпоредби, приложими към подбораPlant into permanent positions in September.
Преместете ги на постоянно място през април.
