PERSONAL DESIRE - превод на Български

• лично желание
• личното желание

Примери за използване на Personal desire на Английски и техните преводи на Български

It's my deepest personal desire to go to the holy Land
Това е моето най-дълбоко лично желание, да посетя Светите земи

the desire to cause a conscious personal desire in a person to support the proposed option.
желание да се предизвика съзнателно лично желание в лице да подкрепи предложената опция.

repulsion inside, instead of identifying with a personal desire, live life from moment-to-moment by accepting situations as they come up,
вместо да се идентифицираме с личното желание, живейте живота момент за момент приемайки ситуациите както дойдат

the moral effect of an act committed for the attainment of something which gratifies a personal desire.
нравствено следствие от действие, извършено за достигането на нещо, което удовлетворява личното желание.

the moral effect of an act committed for the attainment of something which gratifies a personal desire.
нравствено следствие от действие, извършено за достигането на нещо, което удовлетворява личното желание.

Short-term courses- applicant's personal desire recorded in the inspector of CCE at least to raise the minimum number of students to form a group
Краткосрочни курсове- кандидатите по лично желание се записват при инспектора на ЦПО в списък до набиране на необходимия минимален брой курсисти за формиране на група,

namely that the buyer has a personal desire, arising immediately out of the possession of his money,
купувачът има лично желание, възникнало незабавно от притежаването на пари,

from that moment onwards was no longer motivated by personal desire, but only wanted to do the Divine Will.
от този момент нататък вече не съществува мотивацията ѝ от лично желание, а само желанието за работа по Божията Воля.

an action arises more from personal desire, an assessment of the situation,
действието възниква повече от личното желание, оценката на ситуацията,

the moral effect of an act committed for the attainment of something which gratifies a personal desire.
нравствено следствие от действие, извършено за достигането на нещо, което удовлетворява личното желание.

Certainly personal desires are not a primary consideration for leaders.
Разбира се личните желания, а не са от първостепенно значение за лидери.

Our personal desires thereby become the imagined order's most important defences.
Нашите лични желания в този смисъл се оказват най-стабилната защита на въобразения ред.

Speak to him and personal desires, things that delight you, albeit meaningless.
Говорете с него и лични желания, неща, които ви радват, макар и безсмислени.

It all depends on personal desires and taste.
Всичко зависи от личните желания и вкус.

You can also vary the types depending on personal desires.
Можете също така да променяте видовете в зависимост от личните желания.

Focus on your personal desires.
Фокусирайте се върху Вашите лични желания.

The idea of the board is the visualization of personal desires, which should become real achievable goals in life.
Идеята на таблото е визуализацията на личните желания, които трябва да станат реални постижими цели в живота.

You can easily match every room's colors to your personal desires, to your taste and to the room's purpose.
Можете лесно да съчетаете цветовете на всяка стая с вашите лични желания, с вашия вкус и с целта на стаята.

Forget your personal desires and do some one thing that entails a sacrifice- of will or prejudice or opinion.
Забрави своите лични желания и стори нещо, което изисква жертва за волята, предразсъдъка или мнението.

Ability to support client to overcome mismatches among personal desires, realistic opportunities
Умение за подкрепа на клиента при преодоляване на несъответствията между личните желания, реални възможности