ЛИЧНИ ЖЕЛАНИЯ - превод на Английски

• personal desires
• personal wishes
• individual desires
• private desires
• own wishes

Примери за използване на Лични желания на Български и техните преводи на Английски

екип е изцяло спрямо неговите лични желания, възможности или приоритет.
team is entirely entrusted to his personal desires, possibilities or priorities.

за да можем да отговорим на репродуктивните цели и лични желания на пациентите ни.
conservative as possible so that they can meet reproductive goals and personal desires.

без да имат нито интереси, нито лични желания, а само да го чакат
having neither interests nor personal desires, but just wait for him

тъй като Ayada Малдивите е създаден именно да превърне вашата ваканция в незабравимо преживяване, като се грижат за вашите лични желания и нужди.
since Ayada Maldives is here to turn your vacation into an unforgettable experience by attending to your personal wishes and needs.

както и лични желания и предпочитания.
as well as personal desires and preferences.

Но ако нашите очаквания са базирани на нашите лични желания за това какви ще станат като пораснат и не се взима предвид какво е самото дете,
However, if our expectations of them are based on our own wishes for who they become and not in alignment with who our children really are,

вашите собствени лични желания също влезе в игра в намирането на такъв, който отговаря на вашите конкретни очаквания.
your own personal wishes also come into play in finding one that meets your specific expectations.

и в съответствие с техните лични желания, предпочитания и идеи
and in accordance with their personal desires, preferences and ideas

в такъв случай- също като в гражданските отношения- се натъкваме на лични претенции, лични желания.
then- just as much as in civic relationships- we come up against personal claims, personal wishes.

Разбира се личните желания, а не са от първостепенно значение за лидери.
Certainly personal desires are not a primary consideration for leaders.

Всичко зависи от личните желания на всеки човек. Facebook0.
It all depends on the personal wishes of each person. Facebook0.

Всичко зависи от личните желания и вкус.
It all depends on personal desires and taste.

Личните желания и възгледи относно кариерата Ви.
Personal wishes and views on your career.

Можете също така да променяте видовете в зависимост от личните желания.
You can also vary the types depending on personal desires.

Всичко зависи от личните желания.
Then it all depends on personal wishes.

нашите собствени личните желания и иска.
our own personal wishes and wants.

всичко зависи от личните желания.
it all depends on personal wishes.

Моето лично желание е да поставиш мишената директно на гърба ми.
My personal desire is that you paint the target directly on my back.

Лично желание на пациента.
Personal desire of the patient.

Предполагам, ще имаш и лично желание.
I figure you also have a personal request.