PLACE IN THE PLAYOFFS - превод на Български

• място в плейофите

Примери за използване на Place in the playoffs на Английски и техните преводи на Български

that guests should find a place in the playoffs.
тази на гостите е да намерят място в плейофите.

Wigan need a victory to consolidate their place in the playoffs, and likelihood to achieve it in this meeting is not small.
Уигън се нуждаят от победа, за да затвърдят мястото си в плейофите и вероятността да я постигнат в тази среща не е малка.

Wigan is among the main contenders in Ligue 1 is not only a place in the playoffs, but also for direct promotion.
Уигън е сред основните претенденти в Лига 1 не само за място в плейофите, но и за директна промоция. С всеки изминал двубой тимът набира скорост, а представянето в атака определено впечатлява.

guests are among the main contenders for a place in the playoffs.
гостите са сред основните претенденти за място в плейофите.

Middlesbrough seem determined in this campaign to fight at least a place in the playoffs, and this can happen to win such matches.
Мидълзбро изглеждат решени през настоящата кампания да се преборят минимум за място в плейофите, а това може да стане с победи в подобни двубои.

The hosts are one of the main contenders for a place in the playoffs, while guests are novices
Домакините са един от основните претенденти за място в плейофите, докато гостите са новаци

The hosts fight for a place in the playoffs of Ligue 1, and guests aim a place in the top four of the Premier League.
Разликата в класите на двата отбора е много голяма. Домакините се борят за място в плейофите на Лига 1, а гостите имат за цел място в топ 4 на Премиършип.

The aim is promotion to the team, but even a place in the playoffs at the end of the season would be welcomed by management.
Целта пред отбора е промоцията, но дори и място в плейофите в края на сезона би се приело добре от ръководството.

Nottingham- the aim of the guests is a place in the playoffs, but his game of the season can not ensure that deserve to be in the top 6.
Нотингам- целта пред гостите е място в плейофите, но с играта си от началото на сезона не могат да убедят, че заслужават да бъдат в топ 6.

The home team fought in Ligue 1 and fight for a place in the playoffs there, while guests are in the Conference and then in the bottom half of the table.
Домакините се подвизават в Лига 1 и се борят за място в плейофите там, докато гостите се намират в Конференцията и то в долната половина на таблицата.

Rochdale- the main goal for the team a place in the playoffs of Ligue 1
Рочдейл- основната цел пред отбора е място в плейофите на Лига 1, а в турнирите,

The hosts have theoretical chances for a place in the playoffs, while the aim of guests to return to Serie A,
Домакините имат теоритични шансове за място в плейофите, докато целта на гостите е завръщане в Серия

began to collapse and now even his place in the playoffs is under big question.
който през последните няколко седмици започна да се срива и вече дори мястото му в плейофите е поставено под голяма въпросителна.

The home side fought in Ligue 1, where the fight for a place in the playoffs, and guests will try to retain their place in the Premier League until the end of the season.
Домакините се подвизават в Лига 1, където се борят за място в плейофите, а гостите ще се опитат да запазят мястото си в Премиършип до края на сезона.

The objective is clear to the guests- a place in the playoffs at the end of the campaign,
Целта пред гостите е ясна- място в плейофите в края на кампанията,

The purpose to the team at the beginning of the campaign was a place in the playoffs, the chances are not yet lost,
Целта пред тима в началото на кампанията бе място в плейофите, шансовете все още не са загубени,

said even claim for a place in the playoffs, but we believe their potential will not get anything more than a draw in the upcoming meeting.
5 точки по-малко от лидера- Борнемут, заявяват претенции дори за място в плейофите, но според нас потенциалът им няма да стигне за нещо повече от равенство в предстоящата среща.

putting themselves in prime position to solidify their place in the playoffs.
поведат в отлична позиция да се втвърди мястото си в плейофите.

their goal is a place in the playoffs at the end of the season as the leader- Barnett seemed unmoved at the top of the table.
целта им е място в плейофите в края на сезона, тъй като лидерът- Барнет, изглежда непоклатим на върха в таблицата.

The team can not fight for a place in the playoffs, as the gap is 16 points,
Тимът няма как да се пребори за място в плейофите, тъй като изоставането е 16 точки,