PLASTIC DEBRIS - превод на Български

• пластмасови отпадъци
• пластмасови отломки
• пластмасовите отпадъци
• пластмасовите отломки
• парчета пластмаса
• пластмасовите остатъци
• пластмасовите парчета

Примери за използване на Plastic debris на Английски и техните преводи на Български

It is estimated that the contaminants have leached from plastic debris that the birds ingested while hunting for fish,
Смята се, че замърсителите са се разтворили от пластмасови отпадъци, които птиците са погълнали,

Plastic debris can come in all shapes
Пластмасовите парчета могат да бъдат намерени във всички размери

coastal development and ingestion of plastic debris.
развитието на крайбрежните райони и поглъщането на пластмасови отпадъци.

Plastic debris can come in a wide range shapes
Пластмасовите парчета могат да бъдат намерени във всички размери

dolphins washed up dead on Greek shores from 1993-2014 had swallowed plastic debris of considerable size.
изхвърлени мъртви на бреговете на Гърция в периода 1993-2014 г., са погълнали голямо количество пластмасови отпадъци.

Polystyrene foam is a major component of plastic debris in the ocean, where it becomes hazardous to marine life and"could lead to the transfer[of] toxic chemicals to the food chain".
Полистиреновата пяна е представлява голяма част от пластмасовите отпадъци в океана, където тя става опасна за живота в морето и„може да доведе до прехвърляне на токсични химикали в хранителната верига“.

allowing faster-moving plastic debris to float into the system.
което позволява по-бързо движещи се пластмасови отпадъци да се вливат в системата.

While the density of plastic debris on Cocos(Keeling) Islands beaches is lower than on Henderson Island,
Въпреки че плътността на пластмасовите отпадъци по плажовете на Кокосовите острови е по-ниска,

allowing for faster-moving plastic debris to float into the system.
което позволява по-бързо движещи се пластмасови отпадъци да се вливат в системата.

While the density of plastic debris on Cocos(Keeling) Islands beaches is lower than on Henderson Island,
Въпреки че плътността на пластмасовите отпадъци по плажовете на Кокосовите острови е по-ниска,

and remote islands are an ideal place to get an objective view of the volume of plastic debris now circling the globe,” Lavers explained.
отдалечените острови са идеалното място, за да получите обективна представа за обема на пластмасовите отпадъци, които сега обикалят земното кълбо", казват Лавърс.

and remote islands are an ideal place to get an objective view of the volume of plastic debris now circling the globe," Lavers said.
отдалечените острови са идеалното място, за да получите обективна представа за обема на пластмасовите отпадъци, които сега обикалят земното кълбо", казват Лавърс.

Plastic pollution is now ubiquitous in our oceans, and remote islands are an ideal place to get an objective view of the volume of plastic debris now circling the globe.”.
Пластмасовото замърсяване сега е вездесъщо в нашите океани, а отдалечените острови са идеалното място, за да получите обективна представа за обема на пластмасовите отпадъци, които сега обикалят земното кълбо".

and remote islands are an ideal place to get an objective view of the volume of plastic debris now circling the globe," Lavers said in a media release.
отдалечените острови са идеалното място, за да получите обективна представа за обема на пластмасовите отпадъци, които сега обикалят земното кълбо", казват Лавърс.

Institute for Marine and Antarctic Studies(IMAS) researcher Dr Jennifer Lavers says remote islands that do not have large human populations depositing rubbish nearby are an indicator of the amount of plastic debris circulating in the world's oceans.
Един от авторите на проучването, д-р Дженифър Ловърс, смята, че отдалечените острови, на които няма голям брой хора, които да хвърлят боклука си наблизо, са индикатор за количеството пластмасови отпадъци, циркулиращи в океаните.

those without large populations are becoming the most useful indicator of the amount of floating plastic debris in the oceans.
казва, че отдалечените острови без големи популации са най-ефективният индикатор за количеството пластмасови отпадъци, плаващи в океаните.

Antarctic Studies, said remote islands without large populations were the most effective indicator of the amount of plastic debris floating in the oceans.
антарктически изследвания към Университета на Тасмания, казва, че отдалечените острови без големи популации са най-ефективният индикатор за количеството пластмасови отпадъци, плаващи в океаните.

which has the purpose of cleaning plastic debris from the oceans.
която има за цел да изчисти океана от пластмасовите отпадъци.

The study reinforces what is already clear to many marine scientists- that plastic debris is a highly persistent form of contamination that can accumulate in considerable concentrations even in remote locations far from the likely points of entry to the ocean.
Изследването засилва опасенията за онова, което вече е ясно за много морски учени- че пластмасовите отломки са силно устойчиви форми на замърсяване, които могат да се натрупват в значителни концентрации, дори и в отдалечени места, далеч от вероятните им пунктове за навлизане в океана", казва той пред The Independent.

They are made of recycled plastic debris gathered from beaches.
Изработена е от рециклирана пластмаса, събрана от плажовете.