Примери за използване на Pluripotent stem на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
that is embryonic stem cells or induced pluripotent stem(iPS) cells.
т.е. ембрионални стволови клетки или индуцирани клетки на плурипотентен ствол(iPS).So, the researchers developed a chemical cocktail that creates pluripotent stem cells-- the same thing salamanders use for regeneration.
Затова изследователите изобретиха химичен коктейл, който създава плурипотентни стволови клетки, същото, което саламандрите използват за възстановяването си.Pluripotent stem cells are those cells that are undifferentiated
Плурипотентните стволови клетки са онези клетки, които са недиференцирани,Induced pluripotent stem cells(IPSC)- These stem cells are adult,stem cell-like state.">
Индуцирани плюрипотентни стволови клетки(IPSC)- Тези that is embryonic stem cells or induced pluripotent stem(iPS) cells.
т.е. ембрионални стволови клетки или индуцирани клетки на плурипотентен ствол(iPS).the induced pluripotent stem cell.
индуцираната плюрипотентна стволова клетка.A pluripotent stem cell is an undifferentiated cell that can really develop into any cell of the body.
Плурипотентната стволова клетка е недиференцирана клетка, която наистина може да се развие във всяка клетка на тялото.So far, induced pluripotent stem cells appear to exhibit the same key features of embryonic stem cells.
Очератва се индуцирани плурипотентни стволови клетки да проявяват същите ключови характеристики, както и ембрионалните Pluripotent stem cells can always form any of the cells of the ectoderm,
Плурипотентните стволови клетки винаги могат да образуват всяка една от клетките на ектодермата,The artificial mouse embryos were made from scratch using special stem cells called extended pluripotent stem cells….
Изкуствените миши ембриони са направени с помощта на специални which are embryonic stem cells or induced pluripotent stem(iPS) cells.
т.е. ембрионални стволови клетки или индуцирани клетки на плурипотентен ствол(iPS).Pluripotent stem cells also have the ability to differentiate into all types of cells,
Плурипотентните стволови клетки също имат свойството да се диференцират във всички видове клетки,Izpisua Belmonte suspects that embryos contain multiple types of pluripotent stem cells, including rsPSCs, during their early development.
Белмонте смята, че по време на ранното развитие ембрионите съдържат няколко типа плурипотентни стволови клетки, включително и rsPSCs.However, there has not yet been any approval of the use of pluripotent stem cells to treat any human illnesses.
Все още обаче няма одобрение за използването на плюрипотентни стволови клетки за лечение на човешки заболявания.Most of the Member States take the view that pluripotent stem cells are not human embryos.
Всъщност по-голямата част от държавите членки смятат, че плурипотентните стволови клетки не са човешки ембриони.This is the revolutionary idea that failing parts of our bodies can be regenerated using induced pluripotent stem cells.
Това е революционна идея, според която части на тялото ни, които не работят добре, могат да бъдат регенерирани с помощта на индуцирани плурипотентни стволови клетки.Japanese-based scientists showed for the first time that adult cells can be genetically reprogrammed to behave in the same way as pluripotent stem cells.
японските учени показаха за пръв път, че възрастните клетки могат да бъдат генетично препрограмирани да се държат по същия начин като плурипотентните стволови клетки.the team started with induced pluripotent stem(iPS) cells.
екипът започва с индуцирани плурипотентни стволови клетки(iPS).in particular the question whether pluripotent stem cells must themselves be categorised as‘embryos'.
на отделните поставени въпроси, и в частност този дали плурипотентните стволови клетки трябва да бъдат самите те квалифицирани така.7.Yamanaka and Thomson succeed in reprogramming adult human skin cells into induced pluripotent stem cells.
Яманака и Томсън успяват да препрограмират възрастни кожни клетки в индуцирани плурипотентни стволови клетки.
