HEMATOPOIETIC STEM - превод на Български

• хематопоетични стволови
• хемопоетични стволови
• хематопоетичните стволови
• хемопоетичните стволови

Примери за използване на Hematopoietic stem на Английски и техните преводи на Български

Hematopoietic stem cells are an important tool for the treatment of leukemia
Хематопоетичните стволови клетки са важен инструмент за лечение на левкемията

Hematopoietic stem cells(HSCs) from the bone marrow of a healthy donor can provide a long-term and often permanent treatment
През последните 30 години хемопоетичните стволови клетки(HSCs) от костния мозък на здрав донор са осигурили дългосрочно

called hematopoietic stem cells.
наречени хематопоетични стволови клетки.

differentiation and cryopreservation of hematopoietic stem cells from umbilical blood.
диференциация и криоконсервация на хемопоетични стволови клетки от умбиликална кръв Доц.

are derived from hematopoietic stem cells in the bone marrow.
са получени от хематопоетичните стволови клетки в костния мозък.

And one of our dear colleagues happened to be among the patients in a need for a donor for hematopoietic stem cell transplantation.
И един от нашите скъпи колеги се нареди сред пациентите, нуждаещи се от донор за трансплантация на така наречените хемопоетични стволови клетки.

The history of cord blood as a source of hematopoietic stem cells has been estimated for several decades.
Историята на кръвта от пъпна връв като източник на хематопоетични стволови клетки се оценява от няколко десетилетия.

neoplastic cells, and the hematopoietic stem cells within the bone marrow.
неопластичните клетки и хематопоетичните стволови клетки в костния мозък.

corporate Christmas donation, hematopoietic stem cell transplantation, sustainability management, Sustainable Christmas gifts.
устойчива Коледа, хемопоетични стволови клетки.

tissue are attacked by the donor's hematopoietic stem cells and lymphocytes.
тъканите на пациента са атакувани от хематопоетичните стволови клетки и лимфоцитите на донора.

In mice, fasting cycles then“flipped a regenerative switch,” changing the signaling pathways for hematopoietic stem cells, which are responsible for the generation of blood
При мишките постенето„включва ключ за регенериране” и променя сигнализиращите пътеки за хематопоетичните стволови клетки, които помагат за генерирането на кръвта

After receiving own hematopoietic stem cells, the bone marrow still requires a two week recovery period.
След получаването на собствените хематопоетични стволови клетки костният мозък все още се нуждае от двуседмичен период за възстановяване.

This method of treatment consists of transplanting own hematopoietic stem cells followed by a mini allogenic HSTC.
Този метод на лечение се състои от трансплантация на собствени хематопоетични стволови клетки, последвана от мини алогенна трансплантация.

One population, called hematopoietic stem cells(all forming blood cells in the body)
Една популация, наречени хематопоетични стволови клетки(образува всички кръвни клетки в тялото)

They not only found foreign hematopoietic stem and progenitor cells(HSPCs) in the mucosa of the donated intestine,
По време на наблюдението те не само успяват да открият чуждите хемопоетични стволови и прогениторни клетки(HSPC)

are the products of multipotent hematopoietic stem cells present in the bone marrow.[7].
са продукти на мултипотентни хематопоетични стволови клетки, намиращи се в костния мозък.[7].

At the late 80's of the last century it was shown that human placental blood contains hematopoietic stem cells and thus it can replace the bone marrow as the classic source of HSC for transplantation.
В края на 80-те години на миналия век беше доказано, че плацентарната кръв съдържа хемопоетични стволови клетки, които биха могли да заместят костния мозък като източник на клетки за трансплантация.

Because hematopoietic stem cells(HSCs) have the ability to transform into all types of blood cells necessary,
Тъй като хематопоетичните стволови клетки(HSCs) могат да се трансформират във всякакъв вид кръвни клетки, в момента те

Once the extraction of hematopoietic stem cells for subsequent transplantation required drilling of the femur and the use of a special needle
Някога извличането на хемопоетични стволови клетки за трансплантация впоследствие е изисквало за последваща трансплантация пробиване на бедрената кост

French researchers have recently revealed the unexpected role played by the molecule FLT3 in chronic pain- a molecule known for its role in various blood functions and produced by the hematopoietic stem cells which generate all blood cells.
Френските изследователи току-що разкриха неочакваната роля на молекулата FLT3 в хроничната болка, известна с ролята си в различни кръвни функции и произведена от хемопоетичните стволови клетки, които генерират всички кръвни клетки.