POINT IN LIFE - превод на Български

• момент от живота
• точка в живота
• етап от живота
• смисълът на живота

Примери за използване на Point in life на Английски и техните преводи на Български

I love you so much for saying that, but there gets to be a point in life where that just stops being true.
Обичам те толкова много, че го казваш, но ще бъде момент от живота, където това спира да бъде истина.

2000 revealed that almost all of them have faced street harassment at some point in life.
2000 разкри, че почти всички от тях са изправени улица тормоз в някакъв момент от живота.

new babies- most people will experience a taste of sleep deprivation at some point in life.
важни бизнес сделки, ревящо бебе- повечето хора изпитват лишенията от сън в някакъв момент от живота.

Everyone has been wronged, offended, and sinned against at some point in life.
Всеки е бил наскърбен, обиден и е било постъпено неправилно спрямо него в някакъв момент от живота му.

I'm sure it's happened to some of you out there at some point in life.
Сигурна съм, че написаното по-горе се е случило с много от вас в някакъв момент от живота.

Nearly everyone experiences a few brief episodes of ringing in the ears at some point in life, and usually these pass without medical treatment.
Почти всеки изпитва няколко кратки епизода на звънене в ушите в някакъв момент от живота и обикновено те преминават без медицинско лечение.

Nearly 8 out of every 10 people will have low back pain at some point in life.
Почти 8 от всеки 10 души ще имат ниска болка в гърба в определен момент от живота.

There is always a point in life when you get to appreciate the value of a locksmith one way or another.
Винаги има момент в живота, когато ще можете да оцените колко е добър един ключар по един или друг начин.

Suddenly there comes a point in life when you just need to know how to draw a wolf?
Изведнъж идва момент в живота, когато просто трябва да знаете как да нарисувате вълк?

But what is the name of this magical point in life where change suddenly goes from a gallop to a crawl?
Но какво е наименованието на магическия момент в живота, където промяната изведнъж се превръща от галоп в пълзене?

But there comes a point in life, a moment, when your mind outlives its desires, its obsessions. When your habits survive your dreams.
Но идва момент в живота… момент… когато нашия разум надживява желанията си… маниите си… когато навиците превишават мечтите.

reaches that point in life when they have need of love,
късно достига етап от живота си, когато има нужда от любов,

Globally, more than 10% of the population is affected by migraine at some point in life.
В световен мащаб, повече от 10% от населението бива засегнато от мигрена в даден момент от живота си.

In fact, statistics indicate that one in eight women develops depression at some point in life.
В САЩ е направена статистика, че една от всеки осем жени развива депресия в даден момент от живота си.

Worldwide, 0.05- 2% of the population is estimated to experience anaphylaxis at some point in life.
Около 0, 05- 2% от хората по света получават анафилаксия в даден момент от живота си.

It's a loan many of us will need at some point in life.
Това е заем, който много от нас ще имат нужда в определен момент от живота си.

This is something every overweight person can hope to achieve at some point in life, either.
Това е нещо, което всеки човек с наднормено тегло могат да се надяват да се постигне в някакъв момент в живота или друг начин.

It was swelling completely natural that even Robin would find their life partner at some point in life.
Имаше подуване напълно естествено е, че Робин ще намерят своя партньор в живота в определен момент от живота си.

She was obese and at one point in life she even weighed 150 kilograms.
Тя е била със свръх наднормено тегло и в един момент от живота си е тежала 150 килограма.

Do you know 75 percent of people get hemorrhoids at some point in life?
Знаете ли, че 75% от хората страдат от хемороиди в даден момент от живота си?