POLITICAL CONFLICTS - превод на Български

• политически конфликти
• политическите конфликти

Примери за използване на Political conflicts на Английски и техните преводи на Български

unwavering political will for entering this process and I think that political conflicts and battles will not stand in the way.
е налице ясна и непоколебима политическа воля и аз мисля, че политическите конфликти и стълкновения няма да попречат на неговото осъществяване.

They described them as a justification for political conflicts and even a source of protein when combined with cannibalism.
Той служил като оправдание за политически конфликти, обществен градеж и дори за източник на протеин в обществата, където канибализмът се практикувал.

However, we now know that the disasters caused by violence in political conflicts are not inevitable.
Днес обаче знаем, че катастрофите, причинени от използването на насилие при политически конфликти, не са неизбежни.

those of others show that power in political conflicts is derived from identifiable sources.
тези на други учени показват, че при политически конфликти силата идва от определени източници.

soil infertility, political conflicts and changes in state territories.
безплодност на почвата, политически конфликти и промени в държавните територии.

at military approaches to solve political conflicts.
използвани за разрешаването на политически конфликти.

whose anti-militaristic views are aimed at eliminating the practice of resolving political conflicts through war.
чиито антимилитаристки възгледи имат за цел да премахнат практиката на разрешаване на политически конфликти чрез война.

United Nations Security Council, Russia is"indispensable" when it comes to solving political conflicts, said German government spokesperson Steffen Seibert on Monday.
ООН Русия е незаменима, когато става дума за решаване на политически конфликти“, заяви говорителят на германското правителство Щефан Зейберт.

at military approaches to solve political conflicts.
използвани за разрешаването на политически конфликти.

at military approaches to solve political conflicts.
използвани за разрешаването на политически конфликти.

Due to the political conflicts within the country, there is mass-spread displacement,
Поради политическите конфликти в страната се извършва масово разселване,

With this report we have, I think, succeeded in avoiding the political conflicts of the past, and clearly that is important because we have a great many other things on which to focus our energies.
Считам, че с доклада успяхме да избегнем политическите конфликти от миналото, а това е очевидно важно, защото имаме много други неща, върху които да се концентрираме.

although somewhat hindered by political conflicts, is gradually being implemented to complete the transition from a centralized,
макар и донякъде възпрепятстван от политическите конфликти, постепенно се осъществява, за да завърши прехода от централизирана,

at the same time to resolve political conflicts, in the Middle East and elsewhere.
културно разбирателство между народите, така и да разрешим политическите конфликти в Близкия изток и навсякъде другаде по света.

A consistent introduction of the'Made in' provision also has a part to play in solving complicated political conflicts; for example, the unhindered access
Последователното въвеждане на условието"произведено в" също има роля в решаването на сложни политически конфликти; например безпрепятствено навлизане на пазара на ЕС на продукти"произведени в Палестина",

who voiced his opinion last week:'The European Parliament'- I quote-'cannot be a sounding board for the political conflicts and controversies that are a matter of course within the Member States
който изрази мнението си миналата седмица. Според него Европейският парламент не може да бъде място за отразяване на политически конфликти и противоречия, които следва да бъдат разглеждани в държавите-членки

The political conflict in Serbia's ruling coalition could mean early elections.[Reuters].
Политическият конфликт в управляващата коалиция в Сърбия може да означава предсрочни избори.[Ройтерс].

Political conflict between two individuals has, unfortunately, resulted in a humanitarian crisis.
За съжаление, политическият конфликт между двете лица доведе до хуманитарна криза.

Political conflict.
Политически конфликт.

The risk of a political conflict(especially between Trump
Рискът от политически конфликт(особено между Тръмп