POPULARIZE - превод на Български

• популяризиране
• популяризира
• популяризират
• популяризирането
• популяризираме
• популяризиращи
• полуляризиране

Примери за използване на Popularize на Английски и техните преводи на Български

Later, in the 1990s, hip hop stars would popularize a similar style,
По-късно през 1990-те, хип-хоп звезди ще популяризират подобен стил,

The popularize the work and social activities of the great Bulgarian composer in this country and abroad;
Популяризиране на творчеството и общественото дело на големия български композитор Петко Груев Стайнов в страната и чужбина;

To approve of and popularize high criteria for prefessional
Да утвърждава и популяризира високи критерии за професионално

Popularize knowledge and scientific and technological advances in the field of environmental protection by means
Популяризират знанията и научно-техническите постижения в областта на опазването на околната среда чрез излъчване на български

To help popularize FCVs by creating a reliable hydrogen-fueling environment and ensuring peace of mind for FCV owners, the three automakers will work with infrastructure companies to.
За да помогне популяризирането на FCV чрез създаване на надеждна мрежа за зареждане с водород и осигуряване на спокойствие за собствениците на FCV, трите автомобилни производителя ще работят с инфраструктурните компании.

preserve and popularize the Bulgarian language
съхраняване и популяризиране на Българското слово

enrich, popularize and preserve the Bulgarian folklore
обогати, популяризира и съхрани българския фолклор

We will also popularize the activities of managing hazardous waste from Bulgarian production facilities, as well as our training services.”.
Ще популяризираме и дейностите за управление на опасни отпадъци от производствените предприятия в България, както и възможностите за обучения, които предлагаме.”.

Media Literacy Days 2019 will popularize various projects of members of the coalition
Дни на медийната грамотност 2019 ще популяризират различни проекти на членове на коалицията и ще добавят

to support our attitude, activities and efforts to develop and popularize Aikido in Bulgaria.
целите на Айкидо клуб Славия в развитието и популяризирането на Айкидо в България.

The popularize the work and social activities of the great Bulgarian composer in this country and abroad;
Популяризиране на творчеството и общественото дело на големия български композитор в страната и чужбина;

The National folklore festival“Folklore Izvor” aims to preserve, popularize and develop the folk songs
Националният фолклорен фестивал„Фолклорен извор” има за цел да съхранява, популяризира и развива народното песенно

Besides institutions, there are also numerous small associations and clubs, which popularize Indian music,
Освен чрез институциите, има множество частни малки сдружения и клубове, популяризиращи индийската музика

Our mission is to preserve and popularize the Bulgarian culture heritage,
Нашата мисия е да запазваме и популяризираме българското наследство,

Relais& Châteaux members popularize the richness and diversity of world cuisine,
Членовете на Relais& Châteaux популяризират богатството и разнообразието на световната кухня,

present and popularize the sea capital of Bulgaria.
представянето и популяризирането на морската история на България.

It aims to involve the citizens of Burgas in the museum work to study and popularize local history and culture.
Тя цели да приобщи бургазлии към музейното дело за проучване и популяризиране на местната история и култура.

The festival will establish and develop the local swing dance school Lindy Hop Plovdiv and will popularize the scene of the swing events that are currently taking place in Plovdiv.
Фестивалът ще утвърди и развие местната суинг танцова школа Lindy Hop Plovdiv и ще популяризира сцената на суинг събитията, които се провеждат и понастоящем в Пловдив.

They very quickly mediatize the absolutely unknown person, popularize his/her name,
Те много бързо медиатизират абсолютно неизвестния човек, популяризират неговото име, образ

it was our job to position and popularize it in the media.
част от нашата работа бе да го позиционираме и популяризираме в медиите.