ПОПУЛЯРИЗИРА - превод на Английски

• promotes
• popularized
• popularised
• promote
• promoting
• promoted
• popularize
• popularizes
• popularizing
• popularise
• popularises

Примери за използване на Популяризира на Български и техните преводи на Английски

Олимпиадата популяризира младежките зимни спортове в региона, където дотогава те бяха практически непознати.
The Games popularised youth winter sports in a region where they had been practically unknown.

Бюзан популяризира идеята за психическата грамотност
Buzan popularized the concept of mental literacy

Музеят опазва, изследва и популяризира цялото културно-историческо наследство на Казанлъшкия регион.
The museum keeps, examines and popularizes the entire historical and cultural inheritance of the Kazanlak region.

Популяризира вече утвърдени екологични практики;
Promoting the well-established environmental practices;

Мозъци е популяризира думите, които се използват пресни в медиите.
Brainwashing is a popularize words, used fresh in the media.

Популяризира се като добавка против стареене, защото….
It is promoted as an anti-aging supplement because…….

Популяризира здравословен и балансиран кожата.
Promotes healthy and balanced skin.

Да признае и популяризира целебния потенциал на вярата.
To recognize and promote the healing potential of faith.

Сериалът популяризира формата на инвертирания детективски сюжет;
The show popularized the inverted detective story format;

Тя не се възприема от повечето американци, докато кралица Виктория не я популяризира.
The tradition didn't catch on with most Americans until Queen Victoria popularised it.

Събитието успешно налага и популяризира културата на съчетаване на вино и храна.
The event successfully imposes and popularizes the culture of wine and food blending.

Проектът популяризира моделите на устойчиво развитие на туризма в целия Европейски съюз.
Promoting sustainable tourism development models across the European Union.

Замисълът бил да се обясни и популяризира науката и бил наречен"The Somnium"."Сънят.".
It was intended to explain and popularize science and was called The Somnium.

Той популяризира и дори изпълнява в много роли в около 40 големи балета.
He promoted and even performed in many roles in about 40 major ballets.

Bob Marley беше този, който популяризира реге музиката.
Bob Marley was the driving force in popularizing Reggae music for the masses.

Популяризира загуба на мазнини.
Promotes fat loss.

Популяризира ХГ в страната си.
Promote IADMFR in their own country.

Така ученият популяризира използването на телескопа за научни цели.
Galileo popularized the use of the telescope for scientific purposes.

The Book of Snobs(1848), която популяризира понятието сноб.
The Book of Snobs(1848), which popularised that term-.

Да насърчава и популяризира доброволчеството. И ОЩЕ.
To encourage and popularise voluntary work. AND MORE.