POPULARIZING - превод на Български

• популяризиране
• популяризира
• популяризирането
• популяризирайки
• популяризиращи
• популяризираща
• популяризация
• популяризатор

Примери за използване на Popularizing на Английски и техните преводи на Български

Giving assistance, popularizing and promoting debut artists;
Да подпомагаме, популяризираме и промотираме дебютни артисти;

developing and popularizing the Bulgarian musical culture and art.
развиваме и популяризираме българската музикална култура и изкуство.

developing, popularizing and carrying out cultural activity.
развиват, популяризират и осъществяват културната дейност на общината.

Project popularizing the Bulgarian historical figures.
Инициатива за популяризиране на българските личности.

Popularizing Bulgarian art
Да популяризира българското изкуство

He dreams of popularizing it under the hills.
Той мечтае да го популяризира под тепетата.

In 2005, the popularizing scientist reprinted his Short History….
През 2005 г. ученият за популяризиране преотстъпи своята"Кратка история….

The exposition aims at presenting an ignored artist and popularizing his artistic heritage.
Експозицията има за цел да представи един забравен автор и да популяризира неговото художествено наследство.

Thus, they become a significant factor in popularizing the golden liquid.
Така те се превръщат в основен фактор за популяризиране на златистата течност.

But the person must actually change instead of just popularizing this method.
Но, трябва да се измени сам, а не просто да популяризира тази методика.

movies keep popularizing them.
филмите продължават да ги популяризират.

Cross-border initiatives for training and popularizing of the EU requirements to Small
Трансгранични инициативи за обучение и популяризиране на изискванията на ЕС към малките

Mazury Song and Dance“Elk” is worthy of its representative, popularizing the culture of many regions, through the presentation of the beauty of music
Мазурският ансамбъл за песни и танци„Елк“ популяризира културните традиции на много райони на Полша чрез красотата на музиката

The Golden Eagle's laureate for popularizing Bulgarian culture is the sculptor
Лауреат на Златния орел за популяризиране на българската култура е скулптора

In my work I deal with internet advertising, popularizing and positioning of websites in the search engines,
В работата си се заниимавам се с интернет реклама, популяризация и позициониране на уебсайтове в търсачките,

The series“Farmers and bankers” aims at popularizing good practices
Рубриката„Фермери и банки“ в земеделската поредица популяризира добри практики

deaf educator Thomas Hopkins Gallaudet is credited with popularizing the signing technique in North America.
глухи педагог Томас Хопкинс Gallaudet се кредитира с популяризиране на подписването на техниката в Северна Америка.

The association participates in national tourism fairs and trade fairs and, by popularizing the activities of its members,
Сдружението участва в национални туристически изложения и борси и като популяризира дейността на своите членове,

Generate and initiate practices aimed at preserving and popularizing the unique cultural and spiritual tapestry at local
Генериране и иницииране на практики, целящи съхраняване и популяризация на уникалната културно-духовна многопластовост на местно

He is best known for being an interpreter and popularizing Eastern philosophy to a Western audience.
Той е добре познат като интерпретатор и популяризатор на източната философия за западната аудитория.