Although some regions may see positive impacts, like better farming conditions in northern Europe, most will be affected negatively.
Въпреки че някои региони може да усетят и известни положителни въздействия, например подобряване на условията за земеделие в дадени части на Северна Европа, повечето региони и сектори ще бъдат засегнати неблагоприятно.
there are numerous instances where today's tword can provide many positive impacts that often get overlooked.
има многобройни случаи, в които днешната дума може да осигури много положителни въздействия, които често се пренебрегват.
increasing spare part availability for certain EEE will have the following positive impacts.
увеличената наличност на резервни части за някои видове ЕЕО ще имат следните положителни последици.
EU interventions at global level were recognised as having positive impacts in the evaluation of the 2011 action plan.
В оценката на плана за действие на ЕС от 2011 г. са признати положителните ефекти от интервенциите на ЕС на глобално равнище.
Box 1 Example of positive impacts of the European Capital of Culture initiative The city of Guimarães, in Portugal, was European Capital of Culture in 2012.
Каре 1 Пример за положително въздействие на инициативата„Европейска столица на културата“ Град Гимараеш в Португалия е Европейска столица на културата през 2012 г.
designed to help you make positive impacts.-.
създаден да ви помогне да направите положителни въздействия…+.
It is a smart move that has positive impacts on both the restaurant and customers.
Това е умен ход, който има положително въздействие както върху ресторанта, така и върху клиентите.
Start using your CRM system's in-depth reports to draw attention to the positive impacts the software is having on the organization's and individual sales growth.
Възползвайте се от подробните отчети, предоставени от вашата CRM система, за да насочите вниманието на вашия екип за продажби към положителното въздействие на този софтуер.
The Communication also explores the positive impacts of energy efficiency on the lives of Europeans over the next sixteen years.
В съобщението се разглеждат също така положителните въздействия на енергийната ефективност върху живота на европейските граждани през следващите шестнадесет години.
We also seek to maximize the positive impacts our business has on society.
Ние също така се стремим да увеличим до максимална степен положителното въздействие на нашия бизнес върху обществото.
The Energy Roadmap 2050 identifies a number of elements which have positive impacts in all circumstances, and thus define some key outcomes such as.
Пътната карта за енергетиката до 2050 г. посочва редица елементи, които при всички случаи ще имат положително въздействие и по този начин ще определят ключови резултати като.
The positive impacts are strongest for the most disadvantaged children,
Положителните въздействия са най-големи за децата в най-неравностойно положение,
Only time will tell whether this turns out to be a marginal issue or whether the unarguably positive impacts of the directive will prevail.
Единствено времето ще покаже дали това представлява изолиран случай или дали безспорно положителното въздействие на директивата ще надделее.
Despite the fact that outputs were achieved projects were less successful at delivering improved results or positive impacts(Figure 4).
Въпреки че реализират продукти и услуги, проектите не постигат голям успех в осигуряването на по-добри резултати или положително въздействие(Фигура 4).
on the other hand, could see positive impacts as warmer weather lifts agricultural output.
при регионите с умерен климат може да има положителен ефект, тъй като по-топло време е по-благоприятно за земеделско производство.
Social Inclusion of Groups at Risk shows the positive impacts of digital games
социално приобщаване на рискови групи“ показва положителното въздействие на цифровите игри
We monitor the financial and non-financial impacts that we exert on society throughout such process so that we maximise our positive impacts while minimising any negative ones.
Ние следим финансовото и нефинансовото въздействие, които оказваме върху обществото през целия този процес, за да увеличим максимално положителните въздействия и същевременно да сведем до минимум евентуални отрицателни въздействия..
So, additional research is definitely needed to see if a similar dietary approach might have positive impacts on humans too.
Така че, определено са необходими допълнителни изследвания, за да се види дали подобен хранителен подход може да има положително въздействие и върху хората.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文