POSSIBLE TO SAY - превод на Български

• възможно да се каже
• може да каже
• може ли да каже

Примери за използване на Possible to say на Английски и техните преводи на Български

After analyzing the products of the Russian manufacturer, it is possible to say with confidence that there are brands in the country responsible for the quality
След анализ на продуктите на руския производител е възможно да се каже с увереност, че в страната има марки, отговорни за качеството

Only after enlargement has been completed will it be possible to say that a new Europe has been built and its political and security architecture transformed, Sanader added.
Едва след завършване на разширяването ще може да се каже, че е изградена една нова Европа, с преобразувана структура на политиката и сигурността, добави Санадер.

It's still not possible to say for certain how much ice on the planet will vanish
Все още не е възможно да се каже със сигурност колко от леда на планетата ще изчезне

But regarding colors it is possible to say that the most often selected models of the traditional black.
Но по отношение на цветовете може да се каже, че най-често избират модел на традиционните черни.

Is it actually possible to say what existed before the big bang,
И дали е възможно да се каже какво е съществувало преди него

Smoking- it is not possible to say what is the exact mechanism by which tobacco leads to a reduction in bone density,
Тютюнопушене- засега не може да се каже какъв е точният механизъм, по който тютюнът води до намаляване на костната плътност,

it is already possible to say exactly who lives in the abdomen-a boy or a girl.
вече е възможно да се каже точно кой живее в корема- момче или момиче.

Mladenov: It's not possible to say who would give the money before we have made a decision on whether there will be such a system.
Младенов: Не може да се каже кой дава тези пари, докато не сме взели решение дали ще я има.

It is not possible to say more" and whom he called a"prince amongst men".
Не е възможно да се каже, още" и кого той нарича"княз сред мъжете".

By the end of the cycle it will be possible to say, that everyone had at some time been given the opportunity to take a new path out of duality.
До края на цикъла ще може да се каже, че на всеки в определен момент е била дадена възможност да поеме по нов път извън двойствеността.

It is not possible to say anything against this argument or against the attitude of market radicals.
Не е възможно да се каже нещо против този аргумент или срещу отношението на пазарните радикали.

It is not possible to say that reality is comprised only of material things, since emotions and feelings are also“real”.
Не може да се каже, че реалността се формира само от материални неща, тъй като емоциите и чувствата също са"реални".

Without further action it is not possible to say what has caused the skin reaction in the individual case.
Без допълнително изследвания не е възможно да се каже какво е причинило кожната реакция при всеки отделен случай.

it is not yet possible to say.
все още не е възможно да се каже.

it is possible to say with certainty whether the failure is in electronics.
защото ако са те, може да се каже дали това е повреда в електрониката е сигурно.

However, without direct comparison to a negative control group, it is not possible to say if this effect is due to treatment.
Въпреки това, без директно сравнение с отрицателна контролна група не е възможно да се каже дали този ефект се дължи на лечението.

It is the above mentioned items that make it possible to say that the dwelling was decorated in such a pleasant,
Горепосочените елементи правят възможно да се каже, че жилището е украсено в такъв приятен,

Without DNA analysis on the bones, it is not possible to say whether the people of Jiaojia had a genetic predisposition to extreme tallness for the time.
Без ДНК анализ на костите не е възможно да се каже дали хората от Дзидзия са имали генетично предразположение към екстремна за времето си височина.

Only then it will be possible to say that you are completely ready for childbirth and will be able to pass this exam perfectly.
Само тогава ще бъде възможно да се каже, че сте напълно готови за раждане и ще можете да преминете успешно този изпит.

While it is not possible to say when the next recession will arrive,
И тъй като не е възможно да кажем кога ще дойде следващата рецесия, или къде ще започне,