POST-MARKETING USE - превод на Български

• постмаркетинговата употреба
• употребата след пускане на пазара
• постмаркетингова употреба

Примери за използване на Post-marketing use на Английски и техните преводи на Български

Table 1 also includes additional adverse events which have been spontaneously reported during the post-marketing use of Gardasil worldwide.
Таблица 1 включва и допълнителни нежелани събития, които са спонтанно съобщени по време на постмаркетинговата употреба на Gardasil в световен мащаб.

During post-marketing use case reports of MAS in Kineret treated patients with Still's disease have been received.
По време на постмаркетинговата употреба са получени съобщения за случаи на MAS при пациенти с болестта на Still, лекувани с Kineret.

Table 1 also includes additional adverse events which have been spontaneously reported during the post-marketing use of Silgard worldwide.
Таблица 1 включва и допълнителни нежелани събития, които са спонтанно съобщени по време на постмаркетинговата употреба на Silgard в световен мащаб.

Very rare cases of progressive multifocal leukoencephalopathy(PML) have been reported during post-marketing use of MabThera in NHL
По време на постмаркетинговата употреба на MabThera при НХЛ и ХЛЛ има съобщения

have been reported in patients during post-marketing use.
при пациенти по време на постмаркетинговата употреба.

Very rare cases of PML have been reported during post-marketing use of the MabThera intravenous formulation in NHL(see section 4.8).
По време на постмаркетинговата употреба на MabThera лекарствена форма за интравенозно приложение при ХЛЛ има съобщения за много редки случаи на прогресивна мултифокална левкоенцефалопатия(ПМЛ)(вж. точка 4.8).

Cases of rhabdomyolysis have been reported during post-marketing use of telbivudine(see section 4.8).
По време на постмаркетинговата употреба на телбивудин се съобщава и за случаи на рабдомиолиза(вж. точка 4.8).

During post-marketing use, rare, serious,
По време на постмаркетинговата употреба са съобщени редки, сериозни,

During post-marketing use, additional cases of acute acalculous cholecystitis have been reported in LEMTRADA-treated patients.
По време на постмаркетинговата употреба са съобщени допълнителни случаи на остър акалкулозен холецистит при лекувани с LEMTRADA пациенти.

Gastrointestinal symptoms were reported very commonly in clinical studies and post-marketing use of metformin.
Стомашно-чревни симптоми са съобщавани много често при клинични проучвания и при постмаркетинговата употреба на метформин.

The following adverse reactions were reported in patients treated with alirocumab in pooled controlled studies and/or post-marketing use(see Table 1).
Следните нежелани реакции са съобщени при пациенти, лекувани с алирокумаб в сборни контролирани изпитвания, и/или при постмаркетинговата употреба(вж. Таблица 1).

Table 1- Adverse Reactions reported in patients treated with alirocumab in controlled studies and post-marketing use.
Нежелани реакции, съобщени при пациенти, лекувани с алирокумаб в контролирани изпитвания и при постмаркетинговата употреба Системо-органен клас.

Severe infusion-related reactions with fatal outcome have been reported during post-marketing use of the rituximab intravenous formulation, with an onset
Има съобщения за тежки реакции, свързани с инфузията, с летален изход по време на постмаркетинговата употреба на ритуксимаб лекарствена форма за интравенозно приложение,

However, since these vaccines were authorised, new data from post-marketing use and from the published literature have become available on their safety in pregnancy and in patients with immune deficiencies.
Въпреки това, откакто тези ваксини са разрешени, са налични нови данни от употребата след пускане на пазара и от публикуваната литература за тяхната безопасност при бременност и при пациенти с имунни дефицити.

other anti-tumour medicines or reported from post-marketing use of pembrolizumab are listed in Table 2.
други противотуморни лекарства, или съобщени от постмаркетинговата употреба на пембролизумаб, са изброени в Таблица 2.

The CHMP reviewed the available safety data on MMRV in pregnancy from post-marketing use and the published literature,
CHMP разгледа наличните данни за безопасността на MMRV при бременност от употребата след пускане на пазара и публикуваната литература,

Hepatic events during post-marketing use have mainly been reported in patients that have been treated for Still's disease
Събития, свързани с черния дроб, по време на постмаркетингова употреба, са били съобщавани главно при пациенти, лекувани за болестта на Still, и пациенти с предразполагащи фактори,

The following adverse reactions have been identified during post-marketing use of Kepivance: tongue disorder(e. g. redness,
Следните нежелани реакции са наблюдавани по време на постмаркетинговата употреба на Kepivance: засягане на езика(напр.

rubella vaccine manufactured by Merck& Co., Inc., or with its monovalent(single) components, during post-marketing use and/or during clinical studies.
на нейните моновалентни(отделни) компоненти по време на постмаркетинговата употреба или по време на клинични проучвания.

During post-marketing use events of interstitial lung disease, pulmonary alveolar proteinosis
По време на постмаркетинговата употреба са получени съобщения за случаи на интерстициална белодробна болест,