POTENCIES - превод на Български

• потенции
• сили
• енергии
• сила
• енергиите
• потенциите
• ефективността
• потенциал

Примери за използване на Potencies на Английски и техните преводи на Български

resting in his actions on his mind and creative potencies.
разчитащо в своите действия на собствения си разум и творчески потенциал.

the Fountainhead of all divine potencies, presides as the central pivot.
Изворът на всички Божествени потенции, ръководи като Централна Ос.

The Complete Whole, the Personality of Godhead, has immense potencies, all of which are as complete as He is.
Пълното цяло, Божествената Личност, притежава необятни енергии, съвършени и завършени като него.

Therefore He uses His potencies to cover Himself- He uses the reflection or the expansion of
Затова Той използва енергиите Си, за да се покрие- използва отражението

the products thereof dynamization or potencies, in various doses.”.
продуктите- динамизации или потенции в различни степени.“.

knowing His potencies and knowing how these potencies work by His will.
опознае Върховния във всичките му аспекти, да се опознаят енергиите му и тяхното действие по негова воля.

longer- depending on the desired results& the different individual potencies.
по-дълго- в зависимост от желаните резултати и различните индивидуални потенции.

determines different types of potencies/dilutions/ of the homeopathic medicines.
различните видове потенции/разреждания/ на хомеопатичните медикаменти.

the products are dynamizations4 or potencies.
продуктите- динамизации или потенции в различни степени.“.

Even now with relatively little experience it is possible to convince oneself of the striking effects of high potencies.
С относително малък опит е вече възможно да се убедим в отчасти фрапантните действия на високите потенции.

I am afraid I spoiled several men's work by inducing them to try the higher and highest potencies.
Страхувам се, че съм провалила няколко случая, като съм карала хората да опитат по-висока и най-висока потенции.

He is the Personality of Godhead Himself, and He has all the potencies of all the senses in all parts of His transcendental body.
Той е самата Върховна Божествена Личност и Той има силата на всички сетива във всички части на трансценденталното си тяло.

With the right homeopathy potencies, the small globules can cause a lot of colds,
С точната хомеопатия потенции, малки глобули могат да причинят много настинки,

to invoke the higher, spiritual potencies, to work with concentration- both vertically
да призове по-висшите духовни сили, да работи с концентрация- както вертикално,

longer depending on the desired results& the different individual potencies.
в зависимост от желаните резултати и различните индивидуални потенции.

The effect of human meditation at this time is to change conditions, to invoke higher, spiritual potencies, to work with concentration-- both vertically and horizontally-- within the world of men and within the Kingdom of God.
Въздействието на човешката медитация в днешно време е да промени условията, да призове по-висшите духовни сили, да работи с концентрация- както вертикално, така и хоризонтално- в света на хората и в царството Божие.

the transcendental vibration of His name, which has all the potencies of Krsna Himself, and if we remain in contact with that name,
идва при нас с трансценденталната вибрация на името си, което притежава всички енергии на самия Кришна и ако останем в контакт с това име,

to invoke the higher spiritual potencies, to work with concentration- both vertically
да призове по-висшите духовни сили, да работи с концентрация- както вертикално,

the transcendental vibration of His name, which has all the potencies of Krishna Himself, and if we remain in contact with that name we shall get all the benefits of Krishna's benedictions.
идва при нас с трансценденталната вибрация на името си, което притежава всички енергии на самия Кришна и ако останем в контакт с това име, ще получим всички благословии на Кришна.

Knowing that potencies worked, I gave 30s
И така, знаейки че потенциите работят, аз давах 30С