POTENCIES IN SPANISH TRANSLATION

• potencias
• potencia

Examples of using Potencies in English and their translations into Spanish

of divine possibilities and personality potencies, of love in place of desire
de las posibilidades divinas y las potencias de la personalidad; del amor,

In the case of the beater mixers, the potencies are similar, while those with containers, the baking models, these potencies can be larger starting at about 600 watts.
En el caso de los mezcladores de batidor, las potencias son similares, mientras que aquellas con recipientes, los modelos de cocción, estas potencias pueden ser mayores a partir de aproximadamente 600 vatios.

to discover(by a study of the potencies involved) their emerging characteristics
descubrir por el estudio de las potencias involucradas, sus características emergentes

but to the initiate whose intuition is functioning they constitute but six great potencies, because he has achieved"the freedom of the two," as it is sometimes called.
para el iniciado cuya intuición está activa, constituyen sólo seis grandes potencias, porque él ha logrado“actuar libremente entre ambos”, según se dice.

The release of the potencies in an atom will mark a revolutionary era,
La liberación del poder del átomo señalará una era revolucionaria,

besides other potencies, have a number,
tienen-además de otras potencias- un número,

Thus energies, influences, potencies and forces pour into
Así las energías, las influencias, las potencias y las fuerzas afluyen

For Example, to demonstrate laser potencies genetic structures we have shown, that DNA and chromatin in vitro can be pumped
Por ejemplo, Hemos demostrado para demostrar estructuras genéticas de potencias de láser, ADN y cromatina in vitro pueden ser bombeados

the Cardinal Cross that the significance, purpose and potencies of the Creative Hierarchies become clear to him
comprende claramente la significación del propósito y las potencialidades de las Jerarquías Creadoras, que le abren

This pouring in of six potencies is that which provides the setting
Esta afluencia de seis potencias, proporciona el escenario

are not consciously registered as potencies by the individual for many aeons of time
durante eones no son registradas conscientemente como potencia por el individuo, hasta que la vida de la forma

deeper influences and potencies are those which in the future upon the Fixed Cross will condition
profundas influencias y potencias son las que en el futuro, en la Cruz Fija, condicionarán

certain great world souls, world potencies and Masters can be expressed.
a la vida humana, porque a través de ellos puede manifestarse la energía de ciertas grandes almas, potestades y Maestros mundiales.

earlier mastered through the experience of the Mutable Cross, and by relating them to the potencies let loose upon him whilst crucified upon the Fixed Cross,
anteriormente dominadas por la experiencia en la Cruz Mutable y relacionando las a las potencias desencadenadas sobre él, mientras estuvo crucificado en la Cruz Fija,

I might here point out that the sacred planets-socalled-are those ray potencies which are expressive of soul
podría señalar aquí que los denominados planetas sagrados son esas potencias de rayo que expresan el alma

life"step down" the potency of these three major energies so that our solar Logos can absorb them; they"tune out" those aspects of these three Potencies which are not suited to our systemic life at this point in the evolutionary process,
vida aminoran la potencia de estas tres energías mayores para que nuestro Logos solar pueda absorber las; ellas se sintonizan los aspectos de las tres Potencias que no son adecuadas a nuestra vida de el sistema, en este punto de el proceso evolutivo,

carrying with them also not only their own individual potencies but also those of the seven rays, focussed through the sacred
a el afluir a todos los reinos de la naturaleza y a través de ellos, trayendo no sólo sus propias potencias individuales, sino también la de los siete rayos,

the restoration of the potencies of Christ, and the creation of the Guión in ivory bordered with gold next to its baton that represents the anagram of the Anniversary,
la restauración de las potencias del Cristo y la realización del Guión en terciopelo bordado en oro junto con su asta que representa

Free Customize, potency and make more beautiful your boring status bar.
Gratis Personaliza y potencia tu aburrida barra de estado.

POTENCY: Strong
POTENCIA: fuerte