POWER TRANSFORMERS - превод на Български

• силови трансформатори
• електрическите трансформатори
• силовите трансформатори
• електрически трансформатори
• енергийни трансформатори

Примери за използване на Power transformers на Английски и техните преводи на Български

All of these transformations are explained by the need to reduce the weight and dimensions of the power transformers of welding machines.
Всички тези трансформации се обясняват с необходимостта от намаляване на теглото и размерите на силовите трансформатори на заваръчните машини.

casing, power transformers and transformer standard lightning impulse voltage full wave.
корпуса, силовите трансформатори и трансформаторния стандартен импулсен напрежение пълна вълна.

If several coils or several power transformers are combined, it is necessary to know the
Ако са комбинирани няколко бобини или няколко силови трансформатора, е необходимо да знаете полярността,

through 110 kV cable to two power transformers of 31 MVA each.
чрез 110 kV кабел и е с два силови трансформатора всеки с мощност 31 MVA.

Power transformers are very reliable devices
Трансформаторите са много надеждно оборудване

medium and large power transformers used in electricity transmission
средни и големи трансформатори, използвани в преносните

TC270 power transformers, which are embedded in old(color) lamp TVs.
например трансформатори TC270, които са вградени в стари(цветни) лампи.

Although power transformers are generally very efficient devices,
Въпреки че електрическите трансформатори обикновено са много ефективни устройства,

Although power transformers are generally very efficient devices,
Въпреки че електрическите трансформатори обикновено са много ефективни устройства,

efficiency with a portfolio that includes power transformers rated up to 1,200 kV,
ефективност с портфолио, включващо енергийни трансформатори с номинални характеристики до 1 200 киловолта,

Although power transformers are generally very energy performant devices,
Въпреки че електрическите трансформатори обикновено са много ефективни устройства,

efficiency with a portfolio that includes power transformers rated up to 1,200 kilovolts,
ефективност с портфолио, включващо енергийни трансформатори с номинални характеристики до 1 200 киловолта,

The entire measurement process should pay special attention to the fact that the power transformers A and a cannot be reversed,
Целият процес на измерване трябва да обърне специално внимание на факта, че силовите трансформатори А и А не могат да бъдат обърнати,

If the power transformers are equipped with film
Ако силовите трансформатори са снабдени с филмова

wiping out radio communications worldwide, and sending voltages soaring dangerously in everything from power transformers to oil pipelines.
прекъсвайки радио комуникациите в световен мащаб и изпращайки опасно високи електрически заряди до всичко- от електрически трансформатори до нефтопроводи.

together with the loads on the power transformers, the presence and the localization of faults
натоварването на силовите трансформатори, наличието и локализирането на повреди,

putting into service power transformers with a minimum power rating of 1 kVA used in 50 Hz electricity transmission
пускането в експлоатация на силови трансформатори с минимална мощност от 1 kVA, използвани в преносни и разпределителни електрически мрежи с честота 50 Hz

This Regulation establishes ecodesign requirements for power transformers with a minimum rated power of 1 kVA used in electrical transmission
Регулацията определя изисквания за екопроектиране във връзка с предлагането на пазара или пускането в експлоатация на силови трансформатори с минимална мощност от 1 kVA, използвани в преносни и разпределителни електрически мрежи

medium and large power transformers with a minimum power rating of 1 kVA used in 50Hz electricity transmission
пускането в експлоатация на силови трансформатори с минимална мощност от 1 kVA, използвани в преносни и разпределителни електрически мрежи

verifying phase angle deviation on power transformers.
проверка на отклонението на фазовия ъгъл на силовите трансформатори.