POWERFUL ALLIES - превод на Български

• силни съюзници
• мощни съюзници
• могъщи съюзници
• влиятелни съюзници

Примери за използване на Powerful allies на Английски и техните преводи на Български

Now we know- it was you, through your proxies and… powerful allies in the corporate media
Сега знам- винаги сте били вие, чрез своите пълномощници и мощни съюзници в корпоративните медии

Bulgaria now has powerful allies- let's develop our relations with Russia in accordance with our goodwill and common interests.
България сега има могъщи съюзници и нека с доброжелателност и взаимен интерес да развиваме нашите отношения.

we have powerful allies in the south.
имаме силни съюзници на юг.

Now we know- it was always you… through your proxies and… powerful allies in the corporate media
Сега знаем- през цялото това време сте били вие, чрез вашите поддръжници и мощни съюзници в корпоративните медии

One of the strongest arguments for the alliance is that it is better to have lots of rich, powerful allies when facing threats.
Един от най-силните аргументи за съюза е, че е по-добре да имаш много богати, могъщи съюзници, когато си изправен пред заплахи.

Dottie Underwood was attempting to steal from some very powerful men who have even more powerful allies.
Доти Ъндърууд се опита да открадне от много могъщ човек, който има много повече силни съюзници.

as well as powerful allies in the forest dwellers.
както и мощни съюзници в горски обитатели.

which means that they are powerful allies in any gastrointestinal struggle.
че те са силни съюзници във всяка стомашно-чревна борба.

Now we know- it was always you, through your proxies and powerful allies in the corporate media and war machine….”.
Сега вече знаем- това винаги сте били вие, чрез своите прокси и могъщи съюзници в корпоративните медии и военната машина.

Good funding, powerful allies.
добро финансиране, мощни съюзници.

It is always upsetting to look at the different forms of frequency control and to see how powerful allies such as sound are used to control you.
Винаги е неприятно да се наблюдават различните форми на контрол върху честотата и да се вижда как силни съюзници като звука се използват, за да бъдете контролирани.

which suggests that they are powerful allies in any intestinal struggle.
че те са силни съюзници във всяка стомашно-чревна борба.

which means that they are powerful allies in any gastrointestinal struggle.
че те са силни съюзници във всяка стомашно-чревна борба.

supported by its genuinely powerful allies China, India
подкрепена от мощни съюзници като Китай, Индия

This visit is being widely viewed as an opportunity for North Korea to show it has powerful allies following the breakdown of nuclear talks with the US in February,
Посещението се приема като възможност за Северна Корея да покаже, че има мощни съюзници след разпадането на ядрените преговори със САЩ през февруари, коментира журналистът от

Amman cannot ignore pressure from richer, more powerful allies in the West and the Gulf.
въпреки засилващите се притеснения в обществото, Аман не може да пренебрегне натиска на по-богати и влиятелни съюзници от Запада и Персийския залив.

This visit is being widely viewed as an opportunity for North Korea to show it has powerful allies following the breakdown of nuclear talks with the US earlier this year, the BBC's Laura Bicker says.
Това посещение се възприема широко като възможност за Северна Корея да покаже, че има мощни съюзници след разпадането на ядрените преговори със САЩ по-рано тази година, обяснява Лаура Бикър от БиБиСи.

My ally is the Force, and a powerful ally it is." âYoda[src].
Моят съюзник е Силата и могъщ съюзник е тя»- Йода.

He would have made a powerful ally in what lies ahead.
Щеше да е могъщ съюзник за предстоящото.

Prayers Paladins- a powerful ally in any fight.
Молитви Paladins- мощен съюзник в лицето на всяка схватка.