СИЛНИ СЪЮЗНИЦИ - превод на Английски

• strong allies
• powerful allies
• powerful friends

Примери за използване на Силни съюзници на Български и техните преводи на Английски

имаме силни съюзници на юг.
we have powerful allies in the south.

Те все още имат силни съюзници в Близкия изток,
It has strong allies in the Middle East, including Israel

Доти Ъндърууд се опита да открадне от много могъщ човек, който има много повече силни съюзници.
Dottie Underwood was attempting to steal from some very powerful men who have even more powerful allies.

за сигурност на ООН, където страната има двама силни съюзници- Русия и Китай.
where the country has two strong allies-- Russia and China.

че те са силни съюзници във всяка стомашно-чревна борба.
which means that they are powerful allies in any gastrointestinal struggle.

също така печелим и силни съюзници.
we also earn strong allies.

Винаги е неприятно да се наблюдават различните форми на контрол върху честотата и да се вижда как силни съюзници като звука се използват, за да бъдете контролирани.
It is always upsetting to look at the different forms of frequency control and to see how powerful allies such as sound are used to control you.

че те са силни съюзници във всяка стомашно-чревна борба.
which suggests that they are powerful allies in any intestinal struggle.

Просто усетих, че двама силни съюзници като Израел и Полша, разбира се, те са силни съюзници на САЩ, не бива да използват такава реторика.
I just felt that two strong allies like Israel and Poland, of course they are strong allies of the United States, shouldn't be using that kind of rhetoric.

подпомогнато от силни съюзници в Ню Йорк.
helped by strong allies in New York.

че те са силни съюзници във всяка стомашно-чревна борба.
which means that they are powerful allies in any gastrointestinal struggle.

които са силни съюзници на Съединените щати.
countries that are strong allies of the United States.

ХСС е силен съюзник за Камерън, заяви Вебер пред британския вестник.
The CSU is a strong ally for Cameron,” Weber told the British newspaper.

Той е силен съюзник на съпротивата.
He's a strong ally of the resistance.

CBC потенциално може да бъде много силен съюзник в борбата с рака.
CBC could potentially be a very powerful ally in the fight against cancers.

Нормално е да търси силен съюзник.
By seeking a strong ally.

сетил се да потърси силен съюзник.
it occured to him to seek a strong ally.

Д-р Лий, в моята работа, ООН винаги са били много силен съюзник.
Dr. Lee, in my work, the United Nations has always been a very powerful ally.

Исках само силен съюзник.
He wanted a strong ally.

Но те могат да бъдат много силен съюзник.
But they can also be a very powerful ally.