Примери за използване на Strong links на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Due to the strong links with producers in this country
The museum maintains strong links to Armenian musicians
the Public Sector HAMK has strong links to business and industry.
Europe's prosperity and ability to uphold our values on the world stage will continue to depend on its openness and strong links with its partners.'?
Европа е глобална сила с положително значение и просперитетът? ще продължи да зависи от нейната отвореност и здрави връзки с партньорите?Moreover, the piece seems to echo the strong links that still connect young urbanites to their rural background.
Освен това, творбата изглежда отразява силните връзки, които все още свързват младите граждани с техния селски произход.Strong links between low levels of vitamin D in Alzheimer's patients and poor outcomes on
Открита е силна връзка между ниското ниво на витамин D при пациенти с болест на Алцхаймерthe public sector HAMK has strong links to business and industry.
публичния сектор HAMK има силни връзки с бизнеса и индустрията.Libya's king Idris I felt compelled to support the FROLINAT because of long-standing strong links between the two sides of the Chadian-Libyan border.
Либийският крал Идрис I подкрепя ФРОЛИНАТ, тъй като от дълго време съществуват здрави връзки между двете страни.They can also benefit from the team's strong links with museums, professional bodies,
Те също могат да се възползват от силните връзки на екипа с музеите,Strong links between low levels of vitamin D in Alzheimer's patientsvi and poor outcomes on cognitive tests were revealed.
Открита е силна връзка между ниското ниво на витамин D при пациенти с болест на Алцхаймер и неудовлетворителни резултати на когнитивните тестове.A number of areas were not able to react quickly enough to the changes in economic conditions because of their strong links with the mining industry.
Множество райони не са могли да реагират достатъчно бързо на промените в икономическата обстановка поради техните здрави връзки с добивната промишленост.The strong links between the Bulgarian-Nordic Chamber of Commerce
Силните връзки между Българо-Скандинавската Търговска КамараThere are strong links between low levels of vitamin D in Alzheimer's patients
Открита е силна връзка между ниското ниво на витамин D при пациенти с болест на АлцхаймерWolfgang Stadler added:“We are proud of the strong links that we have established with the communities close to our existing plants
Волфганг Щадлер допълни:„Горди сме от силните връзки, които сме изградили с общностите в близост до съществуващите ни заводиIt has strong links with the Kabbalah, and is sometimes known as the Seal of Solomon or the Creator's Star.
Това има силна връзка с кабала и понякога се нарича печатът на Соломон или Звездата на създателя.Strong links are also maintained with scientists of the nearby Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics(ICTP)
Силните връзки също се поддържат с учени от близкия Абдус Салам Международния център за теоретична физика(ICTP)Benozzo always maintained strong links with his home town of Florence.
той винаги поддържал силна връзка с родния си град Флоренция.the domain of the spirits illustrating the strong links the Maori people have with spirituality and the spirit world.
царството на духовете, показвайки силните връзки на маорите с нематериалния свят.another option would be a"system designed to conserve strong links with Turkey", Reuters quoted the French president as saying.
друга възможност би било създаването на"система, която да консервира силните връзки с Турция", цитира Ройтърс думите на френския президент.the domain of the spirits illustrating the strong links Maori have with the spirit world.
царството на духовете, показвайки силните връзки на маорите с нематериалния свят.
