POWERS AND RESPONSIBILITIES - превод на Български

• правомощията и отговорностите
• правомощия и отговорности
• пълномощията и отговорностите

Примери за използване на Powers and responsibilities на Английски и техните преводи на Български

with different supervisory tasks, powers and responsibilities.
с различни надзорни задачи, правомощия и отговорности.

Responsibilities of committeesEuropean Parliament decision of 6 May 2009 on the powers and responsibilities of the standing committees 126.
Правомощия и отговорности на постоянните комисииРешение на Европейския парламент от 6 май 2009 г. относно правомощията и отговорностите на постоянните комисии 126.

this Regulation defines the powers and responsibilities of authorising officers,
в настоящия регламент се определят правомощията и отговорностите на разпоредителите с бюджетни кредити,

provisions governing, powers and responsibilities of the administrator.
за уреждане, правомощията и отговорностите на синдика.

seek to determine or to influence the exercise of a local authority's powers and responsibilities.
оказване на влияние върху упражняването на правомощията и отговорностите на органите на местното самоуправление.

OHSAS 18001 has a very clear management structure with defined powers and responsibilities, clear goals
Които прилагат BS OHSAS 18001:2007 има ясна управленска структура с определени правомощия и отговорности, ясни цели за подобряване,

it can give the European Union more powers and responsibilities, and it can make savings with regard to all those people working on monetary policy in Britain.
то може да приеме еврото, може да даде повече правомощия и отговорности на Европейския съюз и може да спести разходите за всички хора, които работят по паричната политика във Великобритания.

pursuant to which powers and responsibilities in the field of immigration
с който на Общността се възлагат правомощия и отговорности в областта на имиграцията

the recent transfer by him of his political powers and responsibilities to the democratically elected Kalon Tripa of the Central Tibetan Administration,
скорошното прехвърляне на неговите политически правомощия и отговорности на демократично избрания министър- председател(Kalon Tripa) на Централната тибетска администрация,

the Commission's Anti-Fraud Office so that they can report to one another in detail on the evolution of CCP within the framework of their respective powers and responsibilities.
за да могат те да си съобщават подробности относно развитието на общата търговска политика в рамките на техните съответни правомощия и отговорности.

other legal instruments that organise the transfer of powers and responsibilities for the performance of public tasks between contracting authorities
други правни инструменти, които уреждат прехвърлянето на правомощия и отговорности за изпълнението на обществени задачи между възлагащите органи

other legal instruments that organise the transfer of powers and responsibilities for the performance of public tasks between contracting authorities
други правни инструменти, които уреждат прехвърлянето на правомощия и отговорности за изпълнението на обществени задачи между възлагащи органи

Extension of the power and responsibilities of the Local Authority.
Повишаване на правомощията и отговорностите на местните власти.

Judges- power and responsibility.
Съдии- власт и отговорност.

The power and responsibility of the platform.
Силата и отговорността на платформата.

Power and responsibility(2).
Власт и отговорност(2).

It comes with power and responsibility, a sense of taking care of people.
Той идва с власт и отговорност, чувство за грижа към хората.

Power and responsibility always go hand in hand.
Сила и отговорност винаги вървят ръка за ръка.

It's a position of immense power and responsibility.
Това е пост с огромна власт и отговорност.

We have power and responsibility.
Днес ние имаме власт и отговорности.