PRE-EMINENCE - превод на Български

• превъзходство
• предимство
• превъзходството
• пре-възвишеност
• пред-хъ
• първенство

Примери за използване на Pre-eminence на Английски и техните преводи на Български

The US president complains that“globalism” has helped China to rise at America's expense- undermining US prosperity and global pre-eminence.
Президентът на САЩ се оплаква, че глобализмът е помогнал за възхода на Китай за сметка на Америка, подкопавайки американския просперитет и глобално положение.

They argued that not only was American pre-eminence good for the world
Тези хора не само твърдяха, че американското превъзходство е добро за останалите,

unconsecrated, and give them the pre-eminence, they will be led away from him by the unsanctified influence under which they have placed themselves.
непосветени хора и им дава предимство, той ще бъде отклонен от Бога чрез неосветеното(несвятото) влияние под действието, на което се е поставил.

power is pre-eminence in intelligence, character,
властта е превъзходство в интелигентността, характера

the Roman Church possesses a pre-eminence of ordinary power over every other Church,
римската църква притежава пре-възвишеност на властта върху/над всяка друга църква

have been raised to pre-eminence and power far beyond their numbers
са издигнати до превъзходство и власт, далеч отвъд числеността им,

He became convinced that pre-eminence in various fields was due almost entirely to hereditary factors,
Той е убеден, че пред-хъ в различни области се дължи почти изцяло на наследствени фактори,

the Roman church possesses a pre-eminence of ordinary power over every other church,
римската църква притежава пре-възвишеност на властта върху/над всяка друга църква

allowing the Head to exist without giving it any pre-eminence.
позволявайки на Главата да съществува без да й дава каквото и да било превъзходство.

And he who challenges your pre-eminence from now on, says the Lord Himself,
И който оспорва вашето първенство от нине, казва сам Господ,

Europeans are in danger of becoming hapless playthings in a tussle for pre-eminence between China, Russia, and the United States.
европейците са изложени на опасност да се превърнат в нещастни игри в борба за превъзходство между Китай, Русия и САЩ“.

reinforces the City's global pre-eminence as an investment destination," he said.
засилва глобалното превъзходство на Сити като инвестиционна дестинация“, допълни той.

the abundance of staple foods and the pre-eminence of organization in Suleiman's government".
изобилието на основни храни и на превъзходството на организацията от управлението на Сюлейман.“.

reinforces the City's global pre-eminence as an investment destination,” he said.
засилва глобалното превъзходство на Сити като инвестиционна дестинация“, допълни той.

the Archon hijack could not have got anywhere close to where it is without the brain usurping the pre-eminence of the heart.
не негов господар, но похищението на архонтите не би могло да достигне толкова близо до мястото, където е, без мозъка да узурпира превъзходството на сърцето.

the abundance of staple foods, and the pre-eminence of organization in Suleiman's government".
изобилието на основни храни и на превъзходството на организацията от управлението на Сюлейман.“.

Beijing were trying“to establish pre-eminence, if not outright hegemony,
Пекин се опитват"да създадат предимство, ако не и хегемония, в своя географски район

Huelsenbeck- would eventually become preoccupied with establishing the pre-eminence of Zurich and Berlin at the foundations of Dada,
Хюлсенбек- в крайна сметка ще бъдат заети с установяването на превъзходството на Цюрих и Берлин в основите на Дада,

The pre-eminence of the individual.
Първостепенната значимост на индивида.

Cosimo secured his own pre-eminence in Tuscany.
Козимо осигурява надмощието си в Тоскана.