PRE-EMINENT - превод на Български

• водещата
• видна
• превъзходен
• забележителна
• най-важно
• водещи
• водещ
• виден
• доминираща
• най-добрият
• symys

Примери за използване на Pre-eminent на Английски и техните преводи на Български

is one of the world's pre-eminent accountancy bodies with members
е един от световните предварително видни счетоводните органи с членове

Dictionary 150 years later, Johnson's was viewed as the pre-eminent British dictionary.
до публикуването 150 години по-късно на първия Оксфордски речник се счита за най-качествения английски речник.

Check out his TEDxPentagon talk, in which he discusses how he went from‘a pretty hard-core skeptic about climate change' to labeling it‘one of the pre-eminent challenges of our century.'.
Наскоро в лекция пред TEDxPentagon той обясни как е преминал от"категоричен скептицизъм за климатичните промени" към приемането им за"едно от най-сериозните предизвикателства на нашия век".

until the completion of the Oxford English Dictionary 150 years later was the pre-eminent British dictionary.
до публикуването 150 години по-късно на първия Оксфордски речник се счита за най-качествения английски речник.

If Merkel is willing to let Germany's pre-eminent position in Europe do the talking for her,
Ако Меркел иска да остави водещата позиция на Германия в Европа да говори вместо нея, то Тръмп желае да

For aspiring to become pre-eminent among wicked men, he took the doctrines of all,
Понеже стремейки се да стане превъзходен сред злите човеци той взел всички учения

Or, will Obama lapse back to the George W Bush era strategy of building up India as the pre-eminent power in the Indian Ocean under whose shadow Pakistan will have to learn to live?
Или пък ще предпочете да се върне към стратегията на предшественика си Буш-младши за подкрепа на Индия, като доминираща държава в района на Индийския океан, в чиято сянка Пакистан ще бъде принуден да съществува в бъдеще?

the Edgware Road area is the pre-eminent Arab neighborhood in the city, with a fantastic variety of Lebanese coffee shops,
областта около Edgeware Road е превъзходен арабски квартал с фантастично разнообразие от ливански магазини за кафе,

which calls itself“the world's pre-eminent source of original op-ed commentaries” reaching“456 leading newspapers in 150 countries.”.
който нарича себе си"symys"-"Световен източник на коментари", в размер на"456 водещи издатели на новинарски вестници от 150 страни".

he encounters Click, a pre-eminent violinist and conductor.
На няколко места той среща Клик- превъзходен цигулар и диригент.

which calls itself"the world's pre-eminent source of original op-ed commentaries" reaching"456 leading newspapers in 150 countries.".
който нарича себе си"symys"-"Световен източник на коментари", в размер на"456 водещи издатели на новинарски вестници от 150 страни".

What matters is that they, as the pre-eminent figures in Christianity
Онова, което е от значение е, че те като водещи фигури на християнството

At the beginning of Trump there was this idea that maybe the Chinese would replace the Americans" as Canada's pre-eminent trade partner"but that's just nuts," said historian Bothwell,
Когато Тръмп дойде на власт, се появи идеята, че може би китайците ще заместят американците“ като водещ търговски партньор на Канада,„но това са просто глупости“, каза историкът Ботуел,

measuring only 26 by 50 centimeters, is attributed to Su Shi(1037-1101), a pre-eminent scholar, artist
камък" с размери 26 на 50 см е дело на Су Шъ(1037-1101 г), виден учен, художник

establish China as the pre-eminent power in the world's richest,
да установи Китай като водеща сила в най-богатия

you will work side-by-side with pre-eminent international designers
ще работят рамо до рамо с предварително видни международни дизайнери

you will work side-by-side with pre-eminent international designers
ще работят рамо до рамо с предварително видни международни дизайнери

Check out his TEDx Pentagon talk, in which he discusses how he went from“a pretty hard-core skeptic about climate change” to labeling it“one of the pre-eminent challenges of our century.”.
Наскоро в лекция пред TEDxPentagon той обясни как е преминал от"категоричен скептицизъм за климатичните промени" към приемането им за"едно от най-сериозните предизвикателства на нашия век".

(10) The Derby has a general resonance in the UK as the pre-eminent event in the flat racing season and a part of the national calendar,
Състезанието„Дерби“ също е с всеобщ отзвук в Обединеното кралство като най-важно събитие в календара на сезона на конните надбягвания по равна писта

Yevgeny Vitishko, ecological activist and pre-eminent member of Yabloko;
активист в областта на околната среда и виден член на партия„ Яблоко“.