PRE-SELECTION - превод на Български

• предварителен подбор
• предварителната селекция
• предварителен избор
• предварителния подбор
• предварителният подбор
• предварителна селекция

Примери за използване на Pre-selection на Английски и техните преводи на Български

The focus groups are prepared by a specialized team through pre-selection of participants on the baseline criteria set in the survey.
Фокус групите на агенцията се подготвят от специализиран екип чрез предварителен подбор на участниците по заложените в проучването базисни критерии.

In the pre-selection process of assessing an application, the EIF requires intermediaries to meet minimum standards as regards the sufficiency of information provided as described below.
В процеса на предварителния подбор, при оценката на кандидатурите ЕИФ изисква от посредниците да отговарят на минимални стандарти по отношение на достатъчното количество предоставена информация, както е описано по-долу.

We perform pre-selection of companies or private persons,
Извършваме предварителна селекция на фирми или частни лица,

the menu can be fully tailored to your requirements, and an individual dinner for a group of people can be prepared through a pre-selection.
менюто може да бъде съобразено изцяло с Вашите изисквания и чрез предварителен подбор може да бъде приготвена индивидуална вечеря за група хора.

Only candidates who have passed the pre-selection will be invited to submit initial offers to the second phase.
На втора фаза единствено кандидатите, които са преминали предварителния подбор, ще бъдат поканени да подадат първоначални оферти.

Pre-selection by the public broadcaster shortlisted 6 offers which met all of the requirements of the media.
Предварителна селекция от страна на обществената телевизия допусна до участие 6 предложения, които отговарят на всички посочени от медията изисквания.

needed for the teams, it should make a pre-selection and nominate only the teams showing the highest results.
изпращащата институция следва да направи предварителен подбор и да допусне екипите, показали най-добри резултати.

admitted to the second phase of the pre-selection, i.e.
кандидатите се приемат за втората фаза на предварителния подбор, т.е.

This type of procedure entitles the contracting authority to negotiate with participants who have been invited to participate after a pre-selection after the initial tenders submitted by the candidates.
Този тип процедура дава право на възложителя да проведе преговори с участници, които са получили покана за участие след предварителен подбор след подадени първоначални оферти от кандидатите.

professional development or other eTwinning activities, at the time of the pre-selection.
други eTwinning дейности по време на предварителния подбор.

When panels from different manufacturers are connected, pre-selection of the panels according to their V-A characteristics is required.
Когато се свързват панели от различни производители, се налага предварителен подбор на панелите по техните V-A характеристики.

There will be two stages in the new selection procedure- computer-based pre-selection testing in individual EU countries
Процедурата ще се състои само от два етапа- компютърни тестове за предварителен подбор в отделните държави на ЕС

Good CVs really help us during this pre-selection phase by showing the relevant experience and helping us determine
Доброто CV ни помага по време на фазата на предварителната селекция като ни показва релевантния опит

The overall 46% attendance rate included attendance at both traditional pre-selection tests(44%) and at computer-based tests(54%), which were introduced in 2006.
Общият процент на присъствие в размер на 46% включва присъствие на традиционните тестове за предварителен подбор(44%), както и на компютризираните тестове(54%), които са въведени през 2006 г.

The pre-selection procedure is a formal selection by the guarantee transaction team based essentially on the quality of the application with respect to the eligibility
Процедурата за предварителен подбор представлява официален подбор от страна на екипа за гаранционни трансакции, който се основава главно на качеството на кандидатурата по

Following the pre-selection phase, 28 competing designs were submitted between August and November 2018.
След фазата на предварителен подбор между август и ноември 2018 г. бяха подадени 28 проекта.

The submitted applications are reviewed against a set of established criteria during a pre-selection phase by a panel of independent experts in the field of culture.
Подадените заявления се преглеждат в съответствие с набор от установени критерии по време на фаза на предварителен подбор от независими експерти в областта на културата. Журито определя селекция от градове.

The process for selecting a European Capital of Culture begins with a pre-selection phase after which an initial shortlist of cities is drawn up.
Процесът на подбор на европейска столица на културата започва с фаза на предварителен подбор, след което се изготвя списък с първоначално одобрените градове.

The submitted applications are reviewed against a set of established criteria during a pre-selection phase by a panel of independent experts in the field of culture.
Подадените заявления се преглеждат в съответствие с набор от установени критерии по време на фаза на предварителен подбор от независими експерти в областта на културата.

absolute transparency in the pre-selection process by the Member States.
абсолютна прозрачност в процеса на предварителен подбор от страна на държавите-членки.