PRESERVATION AND PROMOTION - превод на Български

• опазване и популяризиране
• опазване и насърчаване
• съхраняване и популяризиране
• съхранение и популяризиране
• опазването и популяризирането
• опазването и промоцията
• запазването и популяризирането
• запазване и развитие

Примери за използване на Preservation and promotion на Английски и техните преводи на Български

introducing a number of participants with the contribution of the Sozopol Foundation to the inclusion of youth in the international cooperation for preservation and promotion of natural and cultural heritage.
запознавайки редица участници с приноса на Фондация„Созопол“ към включването на младежта в международното сътрудничество за опазване и популяризиране на природното и културното наследство.

Industry organized the Third Stakeholder working group meeting on the project"OUR WAY- Preservation and promotion of cultural and natural heritage through Green Roads",
България проведе Първа среща на заинтересовани страни, по проект“OUR WAY- Опазване и насърчаване на културното и природно наследство чрез Зелени пътища”',

The completion of the awarded project will contribute to the preservation and promotion of the cultural and historical heritage of the Vratsa region,
Завършането на наградения проект ще допринесе за опазването и популяризирането на културно-историческото наследство на Врачанския край,

The completion of the awarded project will contribute to the preservation and promotion of the cultural and historical heritage of the Vratsa region,
Завършването на наградения проект ще допринесе за опазването и популяризирането на културно-историческото наследство на врачанския край,

maintenance, preservation and promotion of the objects from the region of Cappadocia,
поддържането, опазването и популяризирането на предметите от района на Кападокия,

Cultural tourism is an important factor for the preservation and promotion of the cultural heritage,
Културният туризъм е важен фактор за съхраняването и популяризирането на културнота наследтво,

This program is coordinated by AEPJ, the European Association for the Preservation and Promotion of the Culture and the Jewish Heritage, with the collaboration
Тази програма се координира от Европейската асоциация за опазване и популяризиране на културата и еврейското наследство със съдействието на Националната библиотека на Израел

the management teams of the sites were committed and dedicated to its preservation and promotion.
екипите за управление на обектите са били ангажирани с тяхното опазване и популяризиране.

the Bulgarian institutions, the preservation and promotion of the Bulgarian cultural
българските институции, съхраняване и популяризиране на българските културни

The Project is produced within the framework of the biennial project Encouraging the Use of the New Methodology in the teaching, Preservation and Promotion of Cultural and Environmental Heritage,
Проектът е реализиран през 2005 г. в рамките на двугодишния проект Подпомагане на използването на нови технологии при преподаването, опазването и промоцията на културното и природното наследство,

with regard to the preservation and promotion of Bulgarian creative work and arts.”.
що се касае до опазване и промотиране на българското творчество и изкуство.“, сподели в приветствието си към гостите г-н Тейс.

USEK is committed to the preservation and promotion of the Maronite cultural heritage
USEK се ангажира с опазването и популяризирането на маронитска културното наследство

presentation, preservation and promotion of monuments of culture,
представянето, опазването и популяризирането на паметниците на културата,

USEK is committed to the preservation and promotion of the Maronite cultural heritage
USEK се ангажира с опазването и популяризирането на маронитска културното наследство

with regard to the preservation and promotion of Bulgarian creative work and arts.”.
що се касае до опазване и промотиране на българското творчество и изкуство.

Preservation and promotion of cultural values;
Съхраняване и насърчаване на културните ценности.

(b) preservation and promotion of intangible cultural heritage.
Политики за опазване и популяризиране на нематериалното културно наследство.

Information on programs and measures for preservation and promotion of employment; mediation services;
Информация относно програми и мерки за запазване и насърчаване на заетостта; посреднически услуги;

The preservation and promotion of traditional forms of cultural expression be prioritized.
Развитие и популяризиране на съвременни форми на културно изразяване.

Developing of informational materials for the cultural diversity and the ways for its preservation and promotion;
Разработване на информационни материали за културното разнообразие и начините на неговото опазване и популяризиране;