environmental protectionprotection of the environmentprotecting the environmentpreservation of the environmentpreserving the environmentenvironmental conservationenvironmental preservationconservation of the environmentsafeguarding the environmentconserving the environment
опазва околната среда
protects the environmentpreserving the environment
environmental protectionprotection of the environmentprotecting the environmentenvironmental conservationpreservation of the environmentpreserving the environmentenvironmental preservationenvironmentalismconservation of the environmentsafeguarding the environment
предпазват околната среда
protect the environmentpreserving the environmentsafeguard the environment
Примери за използване на
Preserving the environment
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
promoting social welfare, and preserving the environment and the balance of nature.
The company follows the principle that preserving the environment and the natural resources is a continuous process that starts from the geological studies,
Компанията следва принципа, че опазването на околната среда и подземните богатства е един непрекъснат процес, който започва с провеждането на откривните работи,
implementing new products and services, preserving the environment, involvement with the problems of the community.
внедряване на нови продукти и услуги, опазване на околната среда, ангажираност към проблемите на обществото.
I want to assure Members of the House that preserving the environment and dialogue with the relevant populations- indigenous
Искам да уверя членовете на Парламента, че опазването на околната среда и диалогът със съответните жители- местни
The leaders of all the nations within the Amazon basin, except Venezuela, will now meet"to come up with our own unified strategy for preserving the environment, and also for exploration sustainable in our region",
Лидерите на всички амазонски страни без Венецуела ще се срещнат на 6 септември,"за да изготвим собствена единна стратегия за опазване на околната среда и за устойчива експлоатация на нашия регион",
Şişecam Temperable Low-E Glass plays an active role in preserving the environment while saving from the heating costs by reducing heat losses without comprising on nature daylight.
Şişecam Temperable Low-E Glass има важна роля в опазването на околната среда и в същото време допринася за икономии от разходите за отопление като намалява топлинните загуби без да намалява естествената дневна светлина.
new power plants can face pushback from communities concerned about preserving the environment and even respecting local deities.
новите електроцентрали може да се сблъскат с недоволството на местните общности, които са загрижени за опазването на околната среда и съхраняването на местните божества.
sustainability, preserving the environment and reducing the consumption of diesel are issues that matter to us.
устойчивостта, опазването на околната среда и намаляването на разхода за гориво винаги са имали значение за нас.
cooperation for the active participation of young people in raising the level of awareness of the public concerned about the importance of preserving the environment in an interactive map Serbia and Tran, Bulgaria.
комуникация за активното участие на младите хора за повишаване на нивото на информираност на заинтересованата общественост за значението наопазването на околната среда в Сурдулица-Сърбия и Трън- България.
Support for by-product distillation should be a measure available to Member States which desire to use such an instrument to ensure the quality of wine, while preserving the environment.
Подпомагането на дестилацията на вторичните продукти следва да е достъпна мярка за онези държави- членки, които желаят да използват подобен инструмент, за да осигурят качеството на виното, като същевременно опазват околната среда.
sustainable tourist services based on the renewable energy sources preserving the environment and in the same time providing sustainable regional development
устойчиви туристически услуги, базиращи се на възобновяеми енергийни източници, които опазват околната среда и в същото време осигуряват устойчиво регионално развитие
while also preserving the environment and biodiversity," stressed Mr. da Silva.
като същевременно се опазва околната среда и биологичното разнообразие“, каза Грациано Жозе да Силва.
Trump appeared to lay out his own framework for preserving the environment in a more practical way,
Тръмп изглежда очертава собствената си рамка за опазване на околната среда по по-практичен начин,
connectivity while at the same time preserving the environment and ensuring healthy
свързаността му и същевременно опазва околната среда във вътрешните зони,
for the inclusion in the Olympic Charter of a provision underlining the necessity of preserving the environment.
за включване в Олимпийската Харта на клауза, подчертаваща необходимостта от опазване на околната среда.
connectivity while at the same time preserving the environment and ensuring healthy
свързаността му и същевременно опазва околната среда във вътрешните зони,
personal initiative for the benefit of preserving the environment and the society.
лична инициатива в интерес наопазването на околната среда и обществото.
connectivity while at the same time preserving the environment and ensuring healthy
свързаността му и същевременно опазва околната среда във вътрешните зони,
more focused on meeting the key challenges of ensuring a fair standard of living for farmers, preserving the environment and tackling climate change.
посрещането на най-важните предизвикателства, а именно осигуряването на добър жизнен стандарт за земеделските стопани, опазването на околната среда и борбата с изменението на климата.
more focused on meeting the key challenges of ensuring a fair standard of living for farmers, preserving the environment and tackling climate change.
посрещането на най-важните предизвикателства, а именно осигуряването на добър жизнен стандарт за земеделските стопани, опазването на околната среда и борбата с изменението на климата.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文