PRESIDENT ALI - превод на Български

• президент али
• президента али
• президентът али
• президентът на али

Примери за използване на President ali на Английски и техните преводи на Български

President Ali Abdullah Saleh denied the police were behind the attack
Президентът Али Абдула Салех отрича нападателите да са от силите за сигурност,

Yemen's former president Ali Abdullah Saleh ruled the country for 33 years until 2011
Бившият президент на Йемен Али Абдула Салех управлява арабската страна в продължение на 33 години,

For years, the Americans saw President Ali Abdullah Saleh a key ally in the fight against al-Qaeda.
От години американците гледаха на президента Али Абдула Салех като на ключов съюзник в битката срещу Ал Кайда.

Yemen is home to al-Qaida's most active franchise, and as President Ali Abdullah Saleh's government crumbles,
Страната е база на най-активното разклонение на Ал Каида, а с разпадането на властта на президента Али Абдула Салех се разпада

voicing their dissatisfaction with the country's President Ali Bongo.
изразиха недоволство си от управлението на президента Али Бонго.

During the official talks with President Ali Saleh and Foreign Minister Abu al-Kirby,
По време на официалните си разговори с президента Али Салех и с външния министър Абу ал-Кирби,

sporadic riots have forced President Ali Abdullah Saleh into quick economic concessions,
спорадичните размирици принудиха президента Али Абдула Салех да направи бързи икономически отстъпки,

The weak Yemeni government of President Ali Abdallah Salih,
Слабото правителство на йеменския президент Али Абдула Салех,

broke a 15 year alliance with the Yemeni government of President Ali Abdullah Saleh
произхождащ от Южен Йемен, скъса 15-годишния си съюз с правителството на президента Али Абдула Салех

loyal to former president Ali Abdullah Saleh,
лоялните на бившия президент Али Абдула Салех,

According to the British expert on Middle East Eskandar Sadeghi-Boroujerdi the present protests remind of the provincial protests during the times of the president Ali Akbar Hashemi Rafsanjani(who has governed in the period 1989-1997).
Според британския експерт по Близкия изток Ескандар Садеги-Боруджерди сегашните протести напомнят провинциалните протести по времето на президента Али Акбар Хашеми Рафсанджани(управлявал в периода 1989-1997 г.).

which include the majority of military forces loyal to former President Ali Abdullah Saleh.
сред които по-голямата част от военните сили, верни на бившия президент Али Абдула Салех.

in one of the worst breaches of a ceasefire between tribesmen opposed to President Ali Abdullah Saleh
това е най-сериозното нарушаване на споразумението за примирие между противниците на президента Али Абдула Салех

following the killing of former President Ali Abdullah Saleh in Sana'a on 4 December.
след убийството на бившия президент Али Абдула Салех в Санаа на 4 декември.

following the killing of former President Ali Abdullah Saleh in Sana'a on 4 December.
след убийството на бившия президент Али Абдула Салех в Санаа на 4 декември.

Yemen has been unstable since a 2011 revolt toppled veteran president Ali Abdullah Saleh, and plunged into civil
Йемен е нестабилен от свалянето на президента Али Абдула Салех през 2011 г. Миналата година там започна гражданска война,

The killing of former Yemeni President Ali Abdullah Saleh by the Iran-backed Houthi militias was Tehran's latest desperate measure to save face in a war it's losing.
Убийството на бившия президент на Йемен Али Абдула Салех от подкрепяните от Иран„хути“ е последното от отчаяните действия на Техеран за спасяване на авторитета си, във война, която отива към загуба за Ислямската република.

The former Yemeni President Ali Abdullah Saleh has been killed today.
Бившият президент на Йемен Али Абдала Салех е убит.

A breakdown of the attempted coup in Gabon against President Ali Bongo.
Военните опитаха да вземат властта в Габон от президента Али Бонго.

declaring their dissatisfaction with President Ali….
изразиха недоволство от управлението на президента Али Бонго.