Примери за използване на Pressure on iran на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вчера Рухани взриви администрацията на Тръмп, която оказа натиск върху Иран, заявявайки, че„американците трябва да разберат,It is time for responsible nations to bring pressure on Iran to change this risky behavior",
Време е отговорните държави да окажат натиск на Иран Because the US policy of maximum pressure on Iran has failed, the Americans have now switched
Тъй като политиката на САЩ за максимален натиск върху Иран се провали, американците сега преминаха към политика на максимална лъжа.",It is time for responsible nations to bring pressure on Iran to change this risky behavior", added the Press Secretary.
Време е за отговорните държави да поставят под натиск Иран, за да променят това опасно поведение“, заявиха от Белия дом в изявление.Earlier, Pompeo vowed to increase economic and diplomatic pressure on Iran until Tehran chooses diplomacy over"violence".
По-рано Майк Помпео обеща да засили икономическия и дипломатически натиск над Иран, докато Техеран не избере дипломацията вместо«насилието».Determining, although not entirely economic, in the pressure on Iran are the interests of Israel,
Определящи, макар и не в икономически план, в натиска срещу Иран са интересите на Израел,It is time for responsible nations to bring pressure on Iran to change this dangerous behavior," she added.
Време е отговорните държави да окажат натиск на Иран psychological and military pressure on Iran.
икономическия и военен натиск над Иран.US Secretary of State Mike Pompeo hopes to use his first visit to Lebanon this week to step up pressure on Iran and its local ally, Hezbollah.
Държавният секретар на САЩ Майк Помпейо се надява да използва първото си посещение в Ливан тази седмица, за да засили натиска срещу Иран и неговия ливански съюзник„Хизбула“.may derail a fragile international consensus to increase pressure on Iran.
могат да застрашат крехкия международен консенсус за увеличаване на натиска върху Иран.must abandon its policy of maximum pressure on Iran….
трябва да изоставят политиката си на максимален натиск над Иран.This is all part of the campaign of provocative steps to increase the pressure on Iran.
Това е част от кампанията от провокативни стъпки за увеличаване на натиска върху Иран.economic and military pressure on Iran.
икономическия и военен натиск над Иран.Was the specious war in Iraq a trial to bring pressure on Iran and Syria?
Била ли е войната в Ирак начин за разработване our commercial efforts to put real pressure on Iran,” Pompeo said.
търговските си усилия за упражняване на истински натиск върху Иран", каза Помпейо.Meanwhile, US Secretary of State Mike Pompeo said that the United States would intensify its economic pressure on Iran until Tehran forgoes violence
Същевременно държавният секретар на САЩ Майк Помпейо заяви, че САЩ ще засилват икономическия си натиск върху Иран, докато Техеран не се откаже от насилиетоyour sanctions," Rouhani said referring to US sanctions and economic pressure on Iran.
каза Роухани, говорейки за американските санкции и икономически натиск върху Иран.the Israeli leader called on Macron to increase pressure on Iran, including the imposition of sanctions following the Islamic Republic's recent steps back from the pact
израелският лидер призова Макрон да засили натиска върху Иран, включително налагането на санкции вследствие на последните стъпки на Ислямската република да намали ангажиментите си към ядреното споразумениеThe United States ratcheted up pressure on Iran Monday, announcing the deployment of additional troops to the Middle East
Съединените щати усилиха натиска върху Иран в понеделник, като обявиха разполагането на допълнителни войски в Близкия изтокpromised to step up pressure on Iran.
обеща да засили натиска върху Иран.
