Примери за използване на Previous studies have suggested на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many previous studies have suggested that the women who had breast-feed experience have received short-term benefits,
Предишни проучвания сочат, че жените, които кърмят, изпитват краткосрочни ползи, като загуба на теглоRegenerative Medicine at King's College, previous studies have suggested that eczema may reduce the risk of skin cancer.
регенеративна медицина в King's College, предишни проучвания предполагат, че екземата може да намали риска от рак на кожата.Previous studies have suggested that as much as 99% of microbial bio-weathering takes place in pore space solutions,
Предишни изследвания показват, че 99% от микробиологичното изветряне се извършва в разтвора в порите, като микробите отделят киселина в близост,Previous studies have suggested that the balance of omega-3 fatty acids in the brain may be skewed in people with depression,
Предишни проучвания предполагат, че балансът на омега-3 мастни киселини в мозъка може да бъде изкривен при хора с депресия,Previous studies have suggested a link between vitamin D levels
Предишни проучвания предполагат връзка между нивата на витамин DPrevious studies have suggested that eating too much added sugar increases a person's risk of development of the various diseases,
Предишни проучвания сочат, че приемането на твърде много добавена захар увеличава риска от развитие на различни заболявания, включително сърдечно-съдови заболявания,Preventing dementia is a public health priority, and previous studies have suggested that poor lung health,
Борбата с деменцията е приоритет за общественото здраве и предишни изследвания са предполагали, че лошото белодробно здраве,Previous studies have suggested Planet Nine, which some astronomers refer to as“Planet X,” has a mass between five
Предишни проучвания сочат, че Деветата Планета, която някои астрономи наричат"Планета Х", има маса между петPrevious studies have suggested that an active sex life may help to lower one's risk of cancer,
И множество предишни изследвания са показвали, че активният сексуален живот може да помогне за намаляване на риска от рак,Previous studies have suggested that during the last four ice ages, the Southern Ocean had large phytoplankton populations and received large amounts of iron-rich dust,
Въз основа на предходни изследвания се предполагаше, че по време Previous studies have suggested that during the last four ice ages, the Southern Ocean had large phytoplankton populations and received large amounts of iron-rich dust,
Въз основа на предходни изследвания се предполагаше, че по време Previous studies have suggested that sleep plays a role in the formation of false memories,
Предишни изследвания показват, че сънят играе роля в образуването на фалшиви спомени,Previous studies have suggested that socioeconomic status is linked to health status.
Предишни изследвания доказват, че социално-икономическият статус е повсеместен фактор за здравето.Previous studies have suggested that comets forge organic material in their dusty atmospheres.
Предишните проучвания посочват, че кометите може да образуват органичен материал в атмосферите си.Previous studies have suggested that microbes found in rural settings can protect[children] from asthma.
Предходните изследвания вече показаха, че микробите, открити в селски местности, могат да осигурят защита от астма.Previous studies have suggested that transplant recipients are at a higher risk for cancer than the general population.
Предишни изследвания предположиха, че получателите на присадки имат повишен риск от рак в сравнение с населението като цяло.Previous studies have suggested that warming ocean temperatures will decrease the number of phytoplankton in our oceans.
Предишни изследвания установиха, че със затоплянето в океаните фитопланктонът ще намалее на много места.Previous studies have suggested a link between the flu and heart attacks, but these studies had some important limitations;
Предишни проучвания предполагаха връзка между грипа и инфаркта, но тези проучвания имаха някои важни ограничения;Previous studies have suggested an association between shift work
Previous studies have suggested that 30 to 50 percent of antibiotics prescribed in U.S. hospitals are unnecessary or incorrect.
Но изследванията посочват, че между 30 и 50% от предписаните в болниците антибиотици не са правилните или изобщо не са били необходими.
