PRIMARY PREVENTION - превод на Български

• първична превенция
• първична профилактика
• основна превенция
• първичната превенция
• първичната профилактика
• основната превенция

Примери за използване на Primary prevention на Английски и техните преводи на Български

While the need for primary prevention efforts is widely discussed, it is also the least implemented in practice.
Докато широко се обсъжда необходимостта от усилия за първична превенция, тя е и най-слабо прилагана на практика.

Primary prevention of heart disease(arterial revascularization,
Първична профилактика на сърдечни заболявания(артериална реваскуларизация,

The objectives of CSC are primary prevention, family support,"to be back in class," I can myself, and others.
Целите на ЦОП са първична превенция, семейна подкрепа,"да се върнем в клас","аз мога сам" и др. Центровете се намират на адрес: гр. Брацигово.

Therefore, the primary prevention of angina pectoris is mainly reduced to the prevention of atherosclerosis.
Ето защо, първичната превенция на ангина пекторис се редуцира главно до предотвратяване на атеросклероза.

Primary prevention measures for the development of bipolar disorder have not been developed,
Не са разработени мерки за първична превенция на развитието на биполярно разстройство, тъй като механизмът

Primary prevention of acute myocardial infarction in the presence of risk factors- 100 mg/ day.
Първична профилактика на остър миокарден инфаркт при наличие на рискови фактори: 50-100 mg/ ден.

A primary prevention measure is one that intervenes to prevent a condition before it can impact health.
Първичната профилактика предполага мерки за недопускане на събитието до момента, когато то ще повлияе на здравето.

Primary prevention involves measures to prevent infection by a fungus,
Първичната превенция включва мерки за предотвратяване на инфекция от гъбички

Primary prevention of venous thromboembolic events in adult patients who have undergone elective total hip replacement surgery
Първична превенция на венозни тромбоемболични събития при възрастни пациенти, подложени на планово цялостно протезиране на тазобедрена става

Vaccination is the main tool for primary prevention of disease and one of the most cost-effective public health measures available.
Ваксинациите са основен инструмент за първична профилактика на болести и една от икономически най-ефективните налични мерки за защита на общественото здраве.

Primary prevention is the identification
Първичната профилактика е да се идентифицират

Primary prevention of diabetic nephropathy is aimed at preventing the appearance of mycoalbuminuria, i.e.
Първичната превенция на диабетната нефропатия има за цел да предотврати появата на микоалбуминурия, т.е.

Primary prevention aims to prevent the development of the disease,
Основната превенция има за цел да предотврати развитието на болестта

Strong emphasis is placed on child mental health promotion, primary prevention, and intervention with a broad range of community-related problems involving children,
Силен акцент се поставя върху дете промоция на психичното здраве, първична превенция и интервенция с широк кръг от проблеми, свързани с общността с участието на деца,

Nevertheless, as a form of primary prevention, I call for the implementation of measures to encourage healthy lifestyles as an essential factor in improving health.
Независимо от това, като форма на първична профилактика, призовавам за прилагането на мерки за насърчаване на здравословния начин на живот като изключително важен фактор за подобряването на здравето.

Primary prevention is inhibiting the development of disease before it occurs
Първичната профилактика се състои в това да се предотврати развитието на болестта преди тя да настъпи

neglecting the potential of primary prevention and health promotion to prevent up to 70% of the disease burden.
подценяване потенциала на първичната превенция и промоция на здравето, светът не успява да предотврати до 70% от заболеваемостта.

Another courses gaining popularity are our consultations for primary prevention of the separation of children from their families,
Все по-популярни са и курсовете и консултациите за първична превенция на раздялата на деца от техните семейства,

The current primary prevention of epilepsy happens by reducing the risk for traumatic brain injury,
Настоящата първична профилактика на епилепсията се случва чрез намаляване на риска от травматично мозъчно увреждане,

Primary prevention implies the preservation of health from the birth of a girl to the onset of pregnancy.
Първичната профилактика предполага запазване на здравето от раждането на момиче до началото на бременността.