PRINCIPLES OF JUSTICE - превод на Български

• принципите на справедливостта
• принципи на правосъдието
• принципи на справедливост
• принципи на справедливостта
• принципите на справедливост
• принципите на правосъдието

Примери за използване на Principles of justice на Английски и техните преводи на Български

violating all principles of justice, fairness and due process.”.
нарушавайки принципите на правосъдието, справедливостта и честния процес.

Hammurabi and the American Founding Fathers alike imagined a reality governed by universal and immutable principles of justice, such as equality or hierarchy.
И Хамурапи, и бащите основатели си представят действителност, направлявана от универсални и неизменни принципи на справедливостта- като равенството или йерархията.

In addition, the decision must rest on"historical circumstances" and"principles of justice"; and must reflect the situation prior to the two countries' secession.
Освен това решението трябва да се основава на"историческите обстоятелства" и"принципите на справедливостта" и трябва да отразява ситуацията преди отделянето на двете държави.

saying it violates all principles of justice, fairness, and due process.
нарушавайки принципите на правосъдието, справедливостта и честния процес.

Dr. Jan Garrett claims that Rawls' principles of justice are central to his viewpoint on the legitimacy to conducting civil disobedience.
Д-р Ян Гарет твърди, че принципите за справедливост на Ролс са централни във възгледа му за легитимността на дадено гражданско неподчинение.

of the world together to work for peace and development,"> based on the principles of justice, human dignity and the well-being of all people.".
базирайки се на принципите на справедливостта, човешкото достойнство и благоденствието….

United Nations adopted the declaration of basic principles of justice for victims of crime
третиране на правонарушителите прие Декларация за основните принципи на правосъдието за жертвите на престъпления

Israelis and Palestinians should reach an agreement that corresponds in some way to their legitimate aspirations and that respects the principles of justice.
Израелци и палестинци трябва да постигнат договор, който отговаря на техните законни въжделения и който зачита принципите за справедливост.

In 1985 New Zealand signed the United Nations Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime
През септември 1985 г. Седмия конгрес на ООН за превенция на престъпността и третиране на правонарушителите прие Декларация за основните принципи на правосъдието за жертвите на престъпления

Or to try and bring about by peaceful means and in conformity with the principles of justice and internal law,
Ü с мирни средства, в съответствие с принципите на справедливостта и международното право,

Hoppe says it like so:“[L]ibertarians are convinced that the principles of justice are eternally
Аналогично, либертарианците са убедени, че принципите на справедливостта са вечно и универсално валидни(и

findings of science and principles of justice.
научни констатации и принципи на правосъдието.

At the heart of his statement, Plamen Dimitrov set the principles of justice and solidarity on which all EU policies such as cohesion policy,
В центъра на изявлението си Пламен Димитров постави принципите на справедливостта и солидарността, върху които трябва да се изграждат всички политики на ЕС като кохезионната,

hearts of the people those principles of justice, temperance, truth,
в сърцата на хората тъкмо тези принципи на справедливост, въздържание, истина,

to upholding the principles of justice and mutual respect in international affairs,[we are]
върху утвърждаване принципите на справедливостта и взаимно уважение в международните работи,

hearts of the people those principles of justice, temperance, truth,
в сърцата на хората тъкмо тези принципи на справедливост, въздържание, истина,

Both the Code of Hammurabi and the American Declaration of Independence claim to outline universal and eternal principles of justice, but according to the Americans all people are equal, whereas according to the Babylonians people are decidedly unequal.
Те претендират, че описват универсални и вечни принципи на справедливостта, но според американците всички хора са равни, докато според вавилонците това определено не е така.

by peaceful means and in conformity with the principles of justice and international law.
само с мирни средства, в съответствие с принципите на справедливостта и на международното право.

to upholding the principles of justice and mutual respect in international affairs,[we are]
отстоявайки принципите на справедливост и уважение по международните въпроси, готови сме за

in the light of the Gospel has worked out the principles of justice and equity demanded by right reason both for individual and social life and for international life, and she has proclaimed them especially in recent times.
изложи изискваните от здравия разум принципи на справедливост и равноправие, както за индивидуалния и социалния, така и за международния живот.