PROPAGANDISTIC - превод на Български

• пропаганден
• пропагандистки
• пропагандни
• пропагандна
• пропагандните

Примери за използване на Propagandistic на Английски и техните преводи на Български

He also uploaded to YouTube a twelve-minute video that revealed, with propagandistic simplicity, what was about to happen in Europe: the Muslim invasion.
Освен това той качва в Ютюб дванадесет минутен видеоклип, който представя, с пропагандна простота, какво ще се случи с Европа: мюсюлманско нашествие.

Recently, President Putin dressed down to their faces the Western media whores who are fanning the flames of World War III by repeating without question Washington's propagandistic lies.
Наскоро президентът Путин жестоко разкритикува западните медийни к*ви, които раздухват пламъците на Трета световна война, повтаряйки папагалски пропагандните лъжи на Вашингтон.

rumors or news articles, the datathon aims at spotting the use of propagandistic techniques.
Hack The News Datathon има за цел анализа на използването на пропагандни техники.

there is increasing emotional and propagandistic glow, the hostages of which can be any reasonable
има нарастващо емоционално и пропагандно напрежение, чиито заложници могат да бъдат всякакви разумни

racist and patently propagandistic Israeli attack on the movement”.
расистка и, очевидно, пропагандистка атака на«Израел» срещу движението».

the images carved were a brilliant propagandistic decision.
изображенията са били брилянтно пропагандно решение.

racist and patently propagandistic Israeli attack on the movement”.
расистка и, очевидно, пропагандистка атака на«Израел» срещу движението».

he had told senior military officers,"I shall give a propagandistic cause for starting the war, never mind whether it be plausible or not.
фюрерът е заявил на генералите си:„Ще ви дам пропаганден повод, за да започнете войната, а дали той ще бъде правдоподобен- няма значение.

imprisoned for once having presented verifiable proof that the gas chambers in Auschwitz were constructed as propagandistic museum pieces in late 1948.
само задето представил проверими доказателства, че газовите камери в Auschwitz са били построени като пропагандистки музеен експонат, в края на 1948г.

The Secret Brotherhood will continue to use the media and all of the weapons in its vast, propagandistic armory to inflame passions
Тайното братство ще продължи да използва масмедиите и другите пропагандни оръжия от богатия си арсенал,

Nonetheless, this propagandistic lie has now become commonplace among über-patriotic journalists eager to tell the world that the U.S. before Trump had been devoted to liberating the oppressed peoples of the world from tyranny.
Въпреки това, тази пропагандна лъжа се превърна в обичайна сред ултра-патриотичните журналисти, които държат да кажат на света, че САЩ преди Тръмп са били посветени на освобождаването на потиснатите народи от тиранията.

they are just obliged to fulfill many propagandistic functions(to a great extent similar to the situation under the totalitarianism!).
освен това са просто длъжни да изпълняват редица пропагандни функции(до голяма степен подобно на ситуацията при тоталитаризма!).

In view of the difficulty of finding accurate counts in the first place, Caesar's propagandistic purposes, and the common gross exaggeration of numbers in ancient texts,
Днес разполагаме с тези данни най-вече поради трудността да се намерят точни източници, пропагандните цели на Цезар, както и честото грубо преувеличение

Despite these decades of flagrant pro-dictatorship policies, the U.S. media and leading political officials have spent months manufacturing and disseminating a propagandistic fairy tale that casts Donald Trump's embrace of dictators as some sort of new, aberrational departure from the noble American tradition.
Независимо от десетилетията на яростни про-диктаторски политики, през последните месеци бива измайсторявана и разпространявана една пропагандна приказка, според която прегръдките на Доналд Тръмп с диктатори е някакво ново, ненормално отклонение от благородната американска традиция.

Practically though, units that could not be considered“elite” by any stretch of the imagination received names as well- the reasons for this being propagandistic or motivational- while others that proved
Но на практика части, които никога не могат да бъдат смятани за“ елитни” по никакъв начин са получили имена- причините за това са пропагандни и с мотивационна цел-

points out their political and propagandistic value.
показваща политическите и пропагандните стойности.

called Federal News Agency, which reportedly publishes 16 propagandistic news websites and employs more than 200 full-time journalists and editors.
наречено Федерална новинарска агенция, която издава 16 пропагандни новинарски сайта и е наела над 200 журналисти и редактори.

Me-109 emblazoned with red stars used by Soviet pilots to scatter propagandistic leaflets and for reconnaissance missions were led by Seydlitz's German pilots.
обсипани с червени звезди, използвани от съветски пилоти, за да разпръскат пропагандни брошури и за мисии за разузнаване, са водени от германските пилоти на Зейдлиц.

Riefenstahl's refusal to submit to Goebbels' attempt to subject her visualisation of his strictly propagandistic requirements led to a battle of wills which came to a head when Riefenstahl made her film of the 1936 Olympic Games, Olympia.
Отказът на Рийфенщал да се поддаде на опитите на Гьобелс да подчини визуализациите ѝ на стриктно пропагандистките си изисквания довежда до борба на волите, която достига апогея си когато Рийфенщал прави филма си за Олимпийските игри от 1936 г.,„Олимпия“.

a conflict aggravated by propagandistic falsifications and manipulations of various kinds,
утежнен от пропагандни фалшификации и различни видове манипулации,