ПРОПАГАНДНА - превод на Английски

• propaganda
• propagandistic

Примери за използване на Пропагандна на Български и техните преводи на Английски

В момента се води пропагандна война.
It's a propaganda war right now.

Няма да пиша пропагандна статия.
I am not going to write a propaganda piece.

Или това е само пропагандна щампа?
Is it just a propaganda ploy?

Броени дни след това стартира пропагандна кампания срещу проекта.
A few days later a propaganda campaign was launched against the project.

Срещу мен се води пропагандна война.
We are in a propaganda war.

Съвременните медии са си чиста пропагандна машина.
The media is merely a propaganda machine.

Срещу мен се води пропагандна война.
We faced a propaganda war.

Води се пропагандна война.
We are in a war of propaganda.

Това е част от пропагандна кампания.
This is part of the propaganda war.

Говорител на Медведев назова обвиненията"пропагандна атака", която не заслужава подробен коментар,
Medvedev's spokeswoman called the allegations"propagandistic attacks" unworthy of detailed comment

комунистическа пропагандна литература, оръжие,
communist propagandistic literature, weapons,

Според Pawel Migdalski,„Цединя е загубила своята пропагандна стойност, а сега е само един от няколкото по-малки гранични градове“.
According to Pawel Migdalski,"Cedynia has lost its propagandistic value and is now just one of several small border towns".

Освен това той качва в Ютюб дванадесет минутен видеоклип, който представя, с пропагандна простота, какво ще се случи с Европа: мюсюлманско нашествие.
He also uploaded to YouTube a twelve-minute video that revealed, with propagandistic simplicity, what was about to happen in Europe: the Muslim invasion.

Правилно съставеният сценарий на пропагандна кампания"За здравословен начин на живот" ще привлече вниманието на младите зрители.
Correctly compiled scenario of the propaganda campaign"For a healthy lifestyle" will entice and deserve the attention of young spectators.

Що се отнася до малкото момче в пропагандна картина, той не изглежда да е лошо ранен.
As for the little boy in the propaganda picture, he does not seem to be badly injured.

пистолет или бомбата или пропагандна машина е най-добрият съдник на това, което е вярно
the gun or the bomb or the propaganda machine is the ultimate arbiter of what's true

Също така завладяването на източни територий имало и пропагандна стойност, като в римските очи наподобявало това на Александър Велики.
Also, there was the propaganda value of an Eastern conquest that would emulate, in Roman fashion, those of Alexander the Great.

Британски правителствени представители за пръв път признаха, че Русия води пропагандна"кампания" и неконвенционална война срещу Великобритания.
Whitehall officials have for the first time acknowledged that Russia is waging a"campaign" of propaganda and unconventional warfare against Britain.".

Британски правителствени представители за пръв път признаха, че Русия води пропагандна"кампания" и неконвенционална война срещу Великобритания.
British officials are now alleging that Russia is waging a‘campaign' of propaganda and unconventional warfare against the UK.

За да се тушират натрупващите се скандали около Станишев е впрегната цялата пропагандна машина на властта.
To cover-up the mounting scandals around Stanishev, all the power of the propaganda machine has been now harnessed.