PROSECUTORS HAVE - превод на Български

• прокурори са
• прокурорите имат
• прокуратура е
• прокуратурата има
• прокурорите са
• прокурори имат
• обвинителите имат
• прокурорите разполагат

Примери за използване на Prosecutors have на Английски и техните преводи на Български

The courts have a conviction rate of almost 100 percent, as Japanese prosecutors have a number of procedural advantages that are not available to Western counterparts.
Делата в страната завършват с почти 100% осъдителни присъди, тъй като прокурорите разполагат с редица процедурни преимущества за разлика от повечето западни държави.

Prosecutors have opened more than 1,800 cases against people for insulting Erdogan since he became president in 2014,
Прокурорите са стартирали над 1800 дела срещу хора за обиди по адрес на Ердоган, откакто той стана президент през 2014 г. Сред тях се нареждат журналисти,

According to the Spanish law, prosecutors have the power to give instructions to judicial police forces in investigating offences,
Според законите на Испания прокурорите имат правомощията да дават инструкции на съдебните полицейски сили при разследване на престъпленията,

Prosecutors have decided not to file any criminal charges against the[Israeli]
Прокурорите са решили да не внасят криминални обвинения срещу командира от израелската армия,

This appears to have been due to the fact that the Chief Public Prosecutor and high-ranking prosecutors have the power to set aside any such decision taken by a subordinate prosecutor or investigator.”.
Изглежда, това се дължи на факта, че главният прокурор и високопоставени прокурори имат правото да отменят всяко такова решение, взето от подчинен прокурор или следовател.

Prosecutors have 10 days to indict Lee,
Прокурорите имат 10 дни да повдигнат обвинения срещу Лий,

The prosecutors have charged the journalist with"making propaganda for a terrorist organization" and"inciting people to hatred
Прокурорите са повдигнали срещу него обвинение за„извършване на пропаганда в полза на терористична организация“ и„насаждане на омраза

every time categorical prosecutors have omissions.
когато категоричните прокурори имат пропуски.

Prosecutors have up to 10 days to indict Lee,
Прокурорите имат 10 дни да повдигне обвинения срещу Лий,

The crowd claimed that prosecutors have too much power and allegedly tapped phones illegally
Че прокурорите имат прекалено много власт и твърдят, че те незаконно са подслушвали телефони

According to Reuters, prosecutors have up to ten days to indict Lee, although they can seek an extension.
Прокурорите имат до 10 дни, за да повдигнат обвинения срещу Lee, въпреки че могат да поискат и удължаване на срока.

Romania's ruling Social Democratic Party believe prosecutors have too much power and that these powers have been abused,
Управляващата Социалдемократическа партия смята, че прокурорите имат прекалено много власт и твърдят, че те незаконно са подслушвали телефони

Prosecutors have pressed charges of premeditated murder in a car accident,
Прокуратурата е повдигнала обвинения в предумишлено убийство при ПТП,

Paris- Prosecutors have filed terror charges against two suspected jihadists believed to have been planning to carry out an attack after their upcoming release from prison.
Прокуратурата е завела обвинения срещу двама предполагаеми джихадисти, за които се вярва, че са планирали извършването на атака след предстоящото им освобождаване от затвора.

Romanian anti-corruption prosecutors have initiated criminal proceedings against 12 persons,
Румънски антикорупционни прокурори са започнали наказателни производства срещу 12 лица,

On the basis of the Constitution the commissioners conclude that the prosecutors have a monopoly on all criminal investigations
Позовавайки се на основния закон, комисарите правят заключението, че според него прокурорите имат монопол върху всички наказателни разследвания

This report highlights how some courts and prosecutors have made conscientious efforts to bring those responsible for war crimes to justice," OSCE BiH mission head Douglas Davidson said on 23 March as he presented the document.
Този доклад посочва, че някои съдилища и прокурори са положили добросъвестни усилия да изправят пред правосъдието лицата, носещи отговорност за военни престъпления," каза ръководителят на мисията на ОССЕ в БиХ Дъглас Дейвидсън на 23 март при представянето на документа.

On the basis of the Constitution the commissioners conclude that the prosecutors have a monopoly on all criminal investigations
Може да се заключи(от конституцията), че прокурорите имат монопол върху всички наказателни разследвания

Romanian anti-corruption prosecutors have initiated criminal proceedings against 12 persons,
Румънски антикорупционни прокурори са започнали наказателни производства срещу 12 лица,

German prosecutors have charged three former German Football Association(DFB) officials and one Swiss former
Швейцарската федерална прокуратура е повдигнала обвинителен акт срещу трима бивши водещи фигури от Германския футболен съюз(ГФС),