Примери за използване на Prospering на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
With a prospering economy, EMBA Brazil students have an advantage in global competition as they immerse themselves in a vibrant
С просперираща икономика, EMBA бразилски студенти имат предимство в глобалната конкуренция, тъй като те се потопят в една жизненаWe would like to see Turkey as a prospering country in which the democratic principles are deeply rooted in its government,
Ние бихме желали да видим Турция като просперираща страна, в която демократичните принципи са дълбоко вкоренени в нейното управление,as one of the most important ports, the city was a prospering commercial and economic center.
It was difficult for me to imagine a church surviving and prospering without a complete New Testament.
Трудно ми беше да си представя как една църква е могла да се съхранява и развива без пълния текст на Новия завет.The President highlighted the historical role of the civil society in the establishment of a peaceful, prospering and democratic Europe.
Президентът изтъкна историческа роля на гражданското общество за изграждането на мирна, просперираща и демократична Европа.After 1894, when the British came to these lands, from a smalle village Gangtok has been transformed into a prospering city.
След 1894г., когато идват британците по тези земи, от малко селище, Гангток се превръща в процъфтяващ град.The end of the Cold War raised hopes for the creation of a safe and prospering world, yet today we are faced with ever growing challenges that jeopardize peace and stability.
Краят на студената война породи надежда за създаването на сигурен и проспериращ свят, но днес сме изправени пред все повече предизвикателства, които застрашават мира и стабилността.As with its first flowering, Heidelberg saw its second great prospering end with the outbreak of war in 1914.
Както и при първия цъфтеж, Heidelberg видя своята втора голяма цел просперираща с избухването на войната в 1914.The barber is one of the few shops on the street still prospering, so it will require a generous offer to press him into a speedy agreement.
Бръснарницата е една от малкото все още проспериращи, затова ще трябва щедро предложение, за да го принудим на бързо съгласие.During the 2nd- 3rd century Ratsiaria was a prospering town with Romanized population
През II-III век тя се налoжила като проспериращ град с романизирано население и автономно самоуправление,a fair state with a prospering economy.
справедлива държава с просперираща икономика.Many well-preserved remains have survived from the prospering town, such as paved streets,
Много добре запазени останки са оцелели от проспериращия град- павирани улички,will only take countries that are already economically responsible and prospering.
ще приеме само страни, които вече са икономически отговорни и проспериращи.you will become a prospering bettor.
ще се превърне в проспериращ бетър.faith to make Bulgaria well-arranged and prospering.
вярата в името на една по-уредена и просперираща България.The UNWE students are among the most quickly developing and prospering in the career, outlined Lozanova.
Студентите от УНСС са сред най-бързо развиващите се и проспериращи в кариерата, изтъкна тя.After the war years in the 1860s, this undertaking connected the prospering east with the still wild west… more.
След войната през 60-те години на 19-ти век това начинание свързва проспериращия Изток с все още дивия Запад.insist that the direction remains one- a strong and prospering Union.
настояват посоката да е една- силен и проспериращ Съюз.commitment to build a fair and prospering Bulgaria.
задължение да изгради една справедлива и просперираща България.Their power was so great that ghosts and demons around dared not come near to disturb peaceful and prospering life of the people in the area.
Тяхната сила била толкова голяма, че духове и демони не смеели да се приближат и да нарушават спокойния и проспериращ живот на хората в района.
