PROVE FATAL - превод на Български

• се окаже фатално
• се окажат фатални
• се оказват фатални
• да се окажат пагубни
• да се окаже смъртоносно

Примери за използване на Prove fatal на Английски и техните преводи на Български

An untreated abscess on the upper front tooth would often lead to a brain abscess that would prove fatal.
Една нелекувана абсцес на горен зъб отпред често да доведе до абсцес мозъка, което ще се окаже фатално.

enters into fights that prove fatal.
влиза в надигравания, които се оказват фатални.

carbon dioxide levels would prove fatal.
въглеродния диоксид в околната среда ще се окажат фатални.

including heart attacks, which sometimes prove fatal.
включително сърдечни пристъпи, които понякога се оказват фатални.

it can prove fatal.
това може да се окаже смъртоносно.

But when these overdoses prove fatal, the cause of death is recorded as"tragic," not as drug-related,
Но когато тази свръхдоза се окаже фатална, като причина за смъртта се вписва"нещастен случай", а не отравяне с наркотици,

Pneumonic plague can prove fatal between 24 to 72 hours while the bubonic form is less dangerous.
Пневмоничният щам може да се окаже фатален за 24 до 72 часа и е"най-вирулентната форма" на заболяването според Световната здравна организация, докато бубонната форма е по-малко опасна.

Pneumonic plague, the“most virulent” form of the disease, can prove fatal in 24 to 72 hours, according to the World Health Organization,
Пневмоничният щам може да се окаже фатален за 24 до 72 часа и е"най-вирулентната форма" на заболяването според Световната здравна организация,

The WHO says cases of measles- a highly contagious viral infection that can prove fatal- surged 300 percent in 2018.
Случаите на морбили- силно заразна вирусна инфекция, която може да се окаже фатална, са се увеличили с 300% през 2018 г.

delays caused by overcrowding could prove fatal so I am hopeful my decision to go for the 25th will mean fewer people.
причинено от пренаселеността могат да се окажат фатални, така че се надявам, решението ми да отида за 25-ти ще означава по-малко хора.

Six figures in student loan debt seems like a lot, but it may not prove fatal if you tackle them with fervor right away.
Шестте цифри в дълга за студентски заем изглеждат много, но може да не се окаже фатално, ако се справите с тях с пламъци веднага.

Some chronic neuropathies worsen over time, but very few forms prove fatal unless complicated by other diseases.
Някои хронични невропатии се влошават с времето, но много малко форми могат да се окажат фатални, освен ако не са комбинирани сложно с други заболявания.

Day Eight: The worst day to fall ill, as the illness may prove fatal.
Ден 8: Това е злокобен ден за всеки, който се разболее именно на него, защото според отколешни вярвания това заболяване може да се окаже фатално.

defeat in this match could prove fatal in the ambitions of those teams.
поражението в този мач би могло да се окаже фатално по амбициите на тези отбори.

Drinking too much water in rapid succession can prove fatal and should definitely be avoided.”.
Пиенето на твърде много вода за твърде кратко време може да се окаже фатално и определено трябва да се избягва.

The third crusade, led by DPS' people in the current government of Prime Minister Oresharski can prove fatal.
Третият кръстоносен поход, поведен от хората на ДПС в правителството Орешарски може да се окаже фатален.

These animals are attracted to the sweet taste of this liquid that can prove fatal.
Тези животни са привлечени от сладкия вкус на тази течност, която може да се окаже фатална.

The obsession with fiscal consolidation in a period of crisis may prove fatal for us.
Манията за фискална консолидация в период на криза може да се окаже фатална за нас.

her wound may yet prove fatal.
раната може да се окаже фатална.

uncovers a Lycan plot that could prove fatal for her entire race.
разкрила таен замисъл на Върколаците, който може да се окаже фатален за нейната раса.