PROVE IT TO YOU - превод на Български

• ти го докажа

Примери за използване на Prove it to you на Английски и техните преводи на Български

Look, I can prove it to you, I swear.
Вижте, мога да ви го докажа, кълна се.

And I"m gonna prove it to you, Mr. Harvey!
И ще ви го докажа, г-н Харви!

Look, what if I can prove it to you?
Виж, ако мога да ти го докажа?

So let me prove it to you.
Позволи ми да ти докажа.

Let me prove it to you.
Нека да ти го докажа.

And I can prove it to you from the comparative comfort of this tacky chair.
И мога да ви го докажа от относителния комфорт на този натруфен стол.

Let me try and prove it to you.
Нека опитам да ти докажа.

And I can prove it to you.
И мога да ти го докажа.

I can prove it to you.
Вижте, мога да ви го докажа.

But I can prove it to you.
Мога да ти го докажа.

In that case, I'm just going to have to prove it to you, aren't I?
В такъв случай ще трябва да ти го докажа, нали?

Look, I can prove it to you.
Виж, мога да ти го докажа.

We can prove it to you.
Изчакай, можем да ти го докажем.

And I will prove it to you, right now.
Аз ще ви докажа това, точно сега.

If you come with me, I will prove it to you.
Ако дойдеш с мен, ще ти докажа.

And I'm gonna prove it to you.
И аз ще ви го докажа.

What you saw… it isn't what you saw, and I can prove it to you.
Видяното от теб се тълкува иначе и мога да ти го докажа.

I guess I will just have to prove it to you.
Предполагам, че просто трябва да ти докажа.

I hope that I can prove it to you through my pictures.
Надявам се, че чрез моите снимки мога да ви го докажа.

Okay… Okay give me three bullets you stuffed marching penguin and I will prove it to you.
Дайте ми три топки, пингвин, и аз ще ви го докажа.