PROVIDED TO YOU - превод на Български

• предоставени ви
• ви предоставяме
• предвидени за вас
• са ви дадени
• предоставена ви
• предоставен ви
• ви предоставяни
• предоставяни ви
• предоставените ви
• ви осигуряваме

Примери за използване на Provided to you на Английски и техните преводи на Български

unless they are provided to you by a formal offer, are prohibited.
Освен ако те са предвидени за вас от официална оферта, са забранени.

You should phone every one of the numbers provided to you in order to get a good idea of how very good the provider's customer happiness is.
Трябва да се обадя на всички цифри са ви дадени, за да получите добра представа за това, как добре удовлетвореността на клиентите на доставчика.

truthful testimony to this grand jury, as per your obligation under law and the immunity provided to you?
достоверни показания пред съдебните заседатели, което е ваше задължение съгласно правото и имунитета, който ви осигуряваме?

Any services or products that you purchase through the Platform will be subject to additional Terms and Conditions provided to you.
Всички услуги или продукти, които сте закупили чрез платформата, ще бъдат предмет на предоставени ви Общи условия.

If your shipment is delayed for more than two weeks without any tracking number provided to you, please contact us.
Ако вашата пратка се забави повече от две седмици без всеки номер за проследяване, предвидени за вас, моля свържете се с нас.

You ought to call all the numbers provided to you in order to get advisable of methods good the provider's customer happiness is.
Трябва да се обадя на всички цифри са ви дадени, за да получите добра представа за това, как добре удовлетвореността на клиентите на доставчика.

You have to enter the username and password provided to you by the bank in a sealed PIN envelope.
Необходимо е да въведете потребителско име и паролата, предоставени ви от Банката в запечатан ПИН плик.

First of all, the“Key-Code Recovery” option provides access to the code initially provided to you after registration in case you lose
Преди всичко, на“Key-код за възстановяване” опция осигурява достъп до кода, първоначално предвидени за вас, след регистрация в случай,

(a) You will not disclose any information provided to you through the service to anyone, without the prior permission of the person who provided it to you..
(А) няма да разкривате никаква информация, предоставена ви чрез Услугата, на никого без предварителното разрешение на лицето, което ви я е предоставило;.

In addition, this opt-out will not affect any of your preferences or the choices provided to you by the financial institution issuing your card.
Освен това, отписването няма да засегне Вашите предпочитания или избор, предоставени Ви от финансовата институция, издала Вашата карта.

functionality of any software provided to you as part of the Service will be eliminated.
функционалността на софтуер, предоставен Ви като част от Услугата, ще бъдат отстранени.

Seize the opportunity provided to you and you have not already asked what he wanted.
Възползвайте се от възможността, предоставена ви и вие не сте го попита какво иска.

You agree that you will not resell any of the wireless services provided to you as part of the System.
Съгласявате се че няма да препродавате каквито и да било безжични услуги, предоставени Ви като част от Системата.

functionality of any software provided to you as part of the service will be corrected.
функционалността на софтуер, предоставен Ви като част от Услугата, ще бъдат отстранени.

the information provided to you by the hijacker may turn out to be false.
информацията, предоставена ви от бандит може да се окаже невярно.

By filling out the forms and declarations provided to you by Dealers who have concluded contracts with BALEV CORPORATION.
Чрез попълване от Ваша страна на поръчки, заявления, формуляри и декларации, които са Ви предоставяни от служители на„СТ“.

Also in this Café Casino vs BetChan Affiliates check is the comparison of the marketing tools provided to you by each program.
Също така в това Кафе Казино срещу BetChan Affiliates Check е сравнението на маркетинговите инструменти, предоставени ви от всяка програма.

functionality of any software provided to you as part of the services will be corrected.
функционалността на софтуер, предоставен Ви като част от Услугата, ще бъдат отстранени.

Sometimes it can be difficult to grasp all the information provided to you during an appointment.
Понякога може да е трудно да запомните цялата информация, предоставена ви по време на среща.

declarations that have been provided to you by employees of Daxen Bulgaria Ltd.
декларации, които са Ви предоставяни от служители на“Даксен България” ЕООД.