PUBLIC AND MEDIA - превод на Български

• обществеността и медиите
• обществото и медиите
• обществена и медийна
• обществен и медиен
• публични и медийни
• обществено и медийно
• публичен и медиен
• публична и медийна
• на обществената и медийната

Примери за използване на Public and media на Английски и техните преводи на Български

(c) developing initiatives to raise public and media awareness of human rights issues;
Подемане на инициативи за повишаване на обществената и медийната осведоменост по въпросите на правата на човека;

The newly imposed taxes on the import of solar panels were due to the following pressure from business owners, the public and media.
Че правителството е решило да намали наскоро наложените мита върху вноса на слънчеви панели след натиск от страна на бизнеса, обществеността и медиите.

who is seeking public and media stardom.
който търси публична и медийна известност.

Stresses, furthermore, that a dedicated ECI office could also contribute to raising public and media awareness about the ECI;
Подчертава освен това, че служба, специално за целите на ЕГИ, би могла да допринесе и за повишаване на обществената и медийната осведоменост относно ЕГИ;

skills to communicate with the public and media.
умения да комуникират с обществеността и медиите.

Urges DG EPRS to further differentiate its publications from the official positions of Parliament to avoid confusion in the public and media;
Настоятелно призовава ГД EPRS допълнително да разграничи своите публикации от официалните позиции на Парламента с цел да се избегне объркване на обществеността и медиите;

abilities to communicate with the public and media.
умения да комуникират с обществеността и медиите.

UBJ reports that Geshev has repeatedly been the focus of public and media attention for his past activities
Съюза на българските журналисти съобщава, че Гешев многократно е бил в центъра на вниманието на обществеността и медиите със своите предишни действия,

UBJ reports that Geshev has repeatedly been the focus of public and media attention for his past activities
UBJ съобщава, че Гешев многократно е бил в центъра на вниманието на обществеността и медиите за своите минали дейности

AACM is going to highlight this scientific fact with a series of events that will receive wide public and media coverage not only in our country but also abroad.
От БАН посочват, че на този научен факт ще поставят акцент на поредица от събития, които да получат широка обществена и медийна разгласа не само у нас, но и в чужбина.

These actions aim to attract the attention of the public and media on the amount of waste that is littered in nature by collecting illegally dumped waste in forests,
Тези действия имат за цел да се привлече вниманието на обществеността и медиите към количеството на отпадъците, с които е осеяна природата, като се събират незаконно изхвърлени отпадъци от гори,

The American message needs to be read with great attention by the Croatian political, public and media elite, which is full of Clinton-lovers,
Американското послание трябва с особено внимание да се чете от хърватския политически, обществен и медиен елит, който е препълнен с клинтънолюбци,

respond to inquiries from the public and media, and coordinate promotional events.
ще отговаря за търсенето на нашите услуги от обществеността и медиите и ще координира публичните събития на ПДИ.

Memorandum of Cooperation in the field of shaping positive public opinion on nuclear energy in Rwanda will involve joint work for preparation and implementation of public and media briefing activities.
Меморандумът за сътрудничество за сформиране на положително обществено мнение в областта на атомната енергетика в Руанда обхваща съвместни дейности, свързани с подготовка и изпълнение на редица публични и медийни инициативи.

Memorandum of Cooperation in the field of shaping positive public opinion on nuclear energy in the Republic of Rwanda involves joint work between the parties aimed at preparing and implementing public and media briefing activities.
Меморандумът за сътрудничество за сформиране на положително обществено мнение в областта на атомната енергетика в Руанда обхваща съвместни дейности, свързани с подготовка и изпълнение на редица публични и медийни инициативи.

samples of RDF were taken from the private seaport of Odesos after concern was expressed by the public and media.
г. са взети проби от RDF от частното пристанище„Одесос“ във Варна, след подаден сигнал от обществеността и медиите.

to stimulate a more active public and media debate in Bulgaria on topics related to EU integration.
както и да насърчи по-активния публичен и медиен дебат в България по теми, свързани с европейската интеграция.

The public and media were invited.
Обществеността и новинарските медии са били поканени.

It has gained a lot of public and media interest.
Това породи доста голям публичен и медиен интерес.

It attracted a great deal of public and media interest.
Това породи доста голям публичен и медиен интерес.