PUBLIC DISPLAYS - превод на Български

• публичните прояви
• публични изяви
• публичното показване
• публичните демонстрации
• обществените прояви
• публичен показ
• публични прояви

Примери за използване на Public displays на Английски и техните преводи на Български

gone were the days of copious public displays of affection.
преминали бяха и дните на изобилния публичен показ на чувствата… Смачкай ги.

coriander as a garnish, public displays of affection are a polarising issue.
кориандър като гарнитура, обществените прояви на обич са поляризиращ проблем.

Regular public displays of affection are a tell-tale sign you are more than just a flash in the pan.
Редовните публични прояви на привързаност са признак, че сте нещо повече от светкавица в тигана.

doting couple although public displays of affection will be rare.
привързана двойка, въпреки че публичните прояви на интимност са сведени до минимум.

internet, public displays and so on, shall be undertaken.
интернет, публични прояви и др.

please manage our joint appearances to embrace the fact that I am uncomfortable with public displays of affection.
моля управлявай нашите съвместни изяви приеми факта че имам неприязън към публични прояви на привързаност.

who attended party meetings, who participated in public displays of enthusiasm.
са взимали участие в публични прояви на ентусиазъм.

there are no pork products, and public displays of affection, even just quick kisses,
не се продава по магазините, а публичните прояви на близост, дори само кратки целувки,

even attempted to prohibit public displays of affection.
дори се опита да забрани публичните демонстрации на близост.

including prosperous Europe where public displays of Christian sentiments,
включително просперираща Европа, където публичната проява на християнски чувства,

This was the first public display of the flag since the death of Franco.
Това е първото публично показване на знамето след смъртта на диктатора Франко.

Public display of the photographic work;
Публично показване на фотографското произведение;

But it's still a risk. It can't be on public display any more.
Вече не може да е на публичен показ.

Russia already bans public display of Nazi symbols.
Как Германия наказва публичното показване на нацистки символи.

Public display of the work.
Публично показване на произведението.

Reproduction, alteration, public display, etc. are prohibited.
Забранява се възпроизвеждане, промяна, публичен показ и т.н.

A Public Display of Affection?
Публични изяви на привързаност?

Public display of affection?
Публично показване на близостта?

Public display of tattoos is somewhat taboo in Japan.
Публичното показване на татуировки е малко табу в Япония.

change, public display, etc.
промяна, публичен показ и др.