PUBLIC PART - превод на Български

• публичната част
• публична част
• общодостъпна част

Примери за използване на Public part на Английски и техните преводи на Български

apartments maisonettes as well as public parts(reception office,
мезонети както и публични части(рецепция, СПА център,

Mini short in public part.
Миганепублична голотаголи публично.

The public part is the problem.
The общественото част е проблемът.

That concludes the public part of this meeting.
С това приключва публичната част от заседанието.

Is the public part of this?
Публиката част от това ли е?

Independent use of the administrative and the public part;
Самостоятелно използване на административната и публичната част;

The public part could be used independently.
Народните средства могат да се използват самостоятелно.

This request is like an unsigned certificate(the public part) and already contains all necessary information.
Това изискване е като неподписан сертификат(публичната част) и вече съдържа всичката нужна информация.

The building was divided into the male and public part(selamluk) and the female and private part(haremluk).
Сградата е била разделена на мъжка публична част(селямлък) и женска частна част(харемлък).

At last I am able to present to the public Part Two of my book on Jesus of Nazareth.
Най-сетне мога да представя пред обществеността втората част на моята книга за Иисус от Назарет.

Introduce an alternative name which would be disseminated on the public part of the Inventory instead of the IUPAC name.
Предостави алтернативно наименование, което да бъде разпространено в обществено достъпната част на Списъка за класифициране и етикетиране вместо IUPAC наименованието.

The design of the public part is neutral, but at the same time modern
Публичната част на системата има неутрален дизайн

and“the service has always come easier to me than the public part.”.
винаги ми е било по-лесно, отколкото“обществената” част.”.

Although Motion Ltd. verify the accuracy of the information received prior to being published in the public part of the Internet application, Motion Ltd.
Въпреки че Моушън ООД проверява достоверността на получената информация преди да бъде публикувана в публичната част на интернет приложението, Моушън ООД не носи отговорност за достоверността й.

What we have seen- an open, a public part- of a report by one of the agencies,
Това, което видяхме- открит, публичен част- на доклад на една от агенциите,

The public part of this agreement was formulated by Russia in a document distributed on the 29th September at the UN Security Council[2].
В публичната част от това споразумение е формулирана в Руската хартията разпространена в Съвета за сигурност на ООН на 29 септември[2].

the service part has always come easier to me than the public part.”.
винаги ми е било по-лесно, отколкото“обществената” част.”.

The information that will be displayed in the public part can be pre-defined
Информацията, която ще се визуализира в публичната част може да бъде предварително дефинирана,

Every single change through the admin panel instantly changes the relevant information in the public part of the mobile application,
Всяка една промяна през административния панел в реално време променя съответната информация във публичната част на уеб сайта,

the‘serve' part has always come easier to me than the‘public part.'”.
служба,“служенето” винаги ми е било по-лесно, отколкото“обществената” част.”.