Примери за използване на Pylons на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
electricity pylons, telecommunication masts
The specially designed metal nest platforms were settled on pylons of the high voltage power line in Western Bulgaria.
Специалните метални гнездилки бяха монтирани на стълбове от високоволтовата мрежа в Западна България.The temples of Karnak are characterized by huge pylons, but all were made of small blocks.
Храмовете в Карнак се характеризират с огромни пилони, но всичките са направени от малки блокчета.Web frameworks like Django, Pylons, Pyramid, TurboGears, web2py, Tornado,
Софтуерните рамки за уеб приложения като Django, Pylons, Pyramid, TurboGears,electricity pylons, or even the‘alternative' sources like wind and wave power.
електрически пилони или дори„алтернативни“ източници, като силата на вятъра и вълните.Trees and electricity pylons lie felled in the snow by the sheer weight of ice enveloping them.
Дървета и електрически стълбове лежат повалени в снега от непосилната тежест на леда, който ги е сковал.Web application frameworks like Django, Pylons, Pyramid, TurboGears,
Софтуерните рамки за уеб приложения като Django, Pylons, Pyramid, TurboGears,are mounted on 12-metre pylons.
са монтирани на 12-метрови пилони.in areas without dangerous electric pylons and where human disturbance is minimal.
където няма опасни електрически стълбове и човешкото безпокойство е минимално.The pylons record the names of 2,597 men
The pits for flat, rectangular pylons are easier to excavate than for deep, cylindrical pylons.
Ямите за плоски правоъгълни пилони са по-лесни за изкопване, отколкото за дълбоки цилиндрични пилони.high voltage electric pylons, large trees, forest edges).
високоволтови електрически стълбове, големи дървета и покрайнини на гори).The refurbishment of the pylons on Rotterdam's Williams Bridge proved to be a tremendous challenge for installing the scaffolding.
Обновяването на пилоните на Williams Bridge в Ротердам се оказа голямо предизвикателство.Today, the pylons around its nest are safeguarded
The cave city still has the two-column reception hall of Queen Tamara with arch niches and huge pylons.
В пещерния град е запазена забележителната двуколонна приемна зала на кралица Тамара с сводести ниши и огромни пилони.mounting artificial nests on high voltage electric pylons is more than necessary.
поставянето на изкуствени гнездилки на високоволтови електрически стълбове е повече от необходимо.The harmful effects of pylons, transformer and some electric appliances for milking are neutralized in June 2005 with the help of security devices.
Вредните ефекти на пилона, на трансформатора и на някои електрически уреди за доене са неутрализирани през юни 2005 г. с помощта на устройства за защита.Now everything stopped, since the pylons are made,
Сега всичко е спряно, пилоните са готови,There are 12 marble bas-reliefs on the pylons highlighting the nation's struggle in the World War.
Върху стълбовете има 12 мраморни барелефа, подчертаващи борбата на нацията във Втората световна война.The cave city still has the two-column“reception hall of Queen Tamara” with arch niches and huge pylons.
В пещерния град се е запазила изключителната двуколонна зала за приеми на царица Тамара, със сводести ниши и огромни пилони.
