QUALIFIED SPECIALIST - превод на Български

• квалифициран специалист
• квалифицирани специалисти
• квалифицираният специалист
• квалифицирана специализирана

Примери за използване на Qualified specialist на Английски и техните преводи на Български

We look for communicative and positive people who could join our team of young and qualified specialist.
Търсим комуникативни и позитивни хора, който да се присъединят към екипа от млади и квалифицирани специалисти.

A qualified specialist will help not only in caring for the seriously ill, but will also provide psychological support to his relatives.
Квалифицираният специалист ще помогне не само в грижата за тежко болните, но и ще окаже психологическа подкрепа на своите близки.

Finding a qualified specialist for hardware upgrade in a professional, competent
Намирането на квалифициран специалист, способен да извърши ремонта на вашия компютър по професионален,

Finding a qualified specialist capable of undertaking your PC's repair in a professional,
Намирането на квалифициран специалист, способен да извърши ремонта на вашия компютър по професионален,

you can apply them only after consulting a qualified specialist and also under his supervision,
може да бъде само след консултация с квалифициран специалист, а точно под окото му,

In case of any doubt, consult a qualified specialist or consultants from the store where you bought the product.
При съмнения се консултирайте с квалифициран специалист или се обърнете за съвет към консултанти от магазина, от който сте закупили продукта.

Karin Dom has a qualified specialist in the field of music therapy- Tanya Atmadhzova who has graduated with a Master's degree in music therapy from Universitätät der Künste Berlin.
Карин дом разполага с квалифициран специалист в областта на музикотерапията- Таня Атмаджова, която е завършила магистратура- специалност музикална терапия в Universitätät der Künste Berlin.

correctly recognize them only a qualified specialist.
правилно ги разпознава само от квалифициран специалист.

Clinical features of each case don't allow to define a universal remedy therefore exclusively qualified specialist has to be engaged in drawing up a course of treatment.
Клиничните особености на всеки случай няма да позволи да се определи универсално средство, за да се отдадат съставянето на курса на лечение трябва да бъде единствено от квалифициран специалист.

It should be noted that only a qualified specialist should perform this procedure, otherwise the benefits will be minimized.
Трябва да се отбележи, че тази процедура трябва да се извършва само от квалифициран специалист, в противен случай ползите ще бъдат сведени до минимум.

you should consult a qualified specialist for diagnosis.
трябва да се консултирате с квалифициран специалист по диагностика.

you should consult with an appropriately trained and qualified specialist, such as a licensed attorney,
трябва да се консултирате с подходящо обучени и квалифицирани специалисти, като лицензиран психолог,

sex prediction is negligible, and no one, even the most highly qualified specialist, will give a one hundred percent response.
бременността е планирана само, вероятността за точна прогноза за пола е незначителна и никой, дори най-високо квалифицираният специалист, няма да отговори сто процента.

representing an economic opportunity which can only be exploited if there are enough qualified specialist workers on the labour market.
технологичен тласък към модернизация, представляващ икономически шанс, който може да се използва, само ако на пазара на труда се предлагат достатъчно квалифицирани специалисти.

you should consult with a trained and qualified specialist, such as a licensed psychologist,
трябва да се консултирате с подходящо обучени и квалифицирани специалисти, като лицензиран психолог,

Classes are conducted with a qualified specialist. There is an examination at the end of the course,
Заниманията се провеждат с квалифицират специалист и след положен изпит в края на курса,

then you should contact a qualified specialist who will conduct repeated diagnostic studies
трябва да се свържете с квалифициран специалист, който да провежда повторни диагностични изследвания

you should not ignore it, but immediately consult a qualified specialist.
веднага се консултирайте с квалифициран специалист. хареса.

The first thing that should be done in similar cases is to turn off the device from the electrical network and call a qualified specialist who will understand the essence of the problem and professionally eliminate it.
Първото нещо, което да се направи в подобни случаи- е, за да изключите устройството от контакта и се свържете с квалифициран специалист, който вникне в същността на проблема и формира професионален го ликвидира.

should identify a qualified specialist who knows what to do with the benefits to the mother
трябва да бъде определена от квалифициран специалист, който знае какво да прави с ползата за майката