QUITE RARELY - превод на Български

• доста рядко
• много рядко
• съвсем рядко

Примери за използване на Quite rarely на Английски и техните преводи на Български

If the punch will be used quite rarely, you can get by with a low-power model.
Ако ударът ще бъде използван съвсем рядко, можете да се свържете с модела с ниска мощност.

But we want to immediately warn that these trains run quite rarely, and the station can be permanently stuck.
Но ние искаме незабавно да предупредим, че тези влакове се движат много рядко и станцията може да бъде трайно заседнала.

happens quite rarely and only if they are misused.
това се случва съвсем рядко и само ако се злоупотребява.

because of which the struggle with domestic cockroaches by the specialists is used quite rarely- the high cost of calling such brigades.
поради която борбата с домашни хлебарки от специалистите се използва много рядко- високата цена на повикване на такива бригади.

happens quite rarely and only if they are misused.
което, обаче, е доста рядко и то само ако се злоупотребява тяхното прилагане.

Insecticide smoke bombs against bedbugs are used quite rarely, as few people know that their effectiveness is not only not inferior to traditional sprays
Инсектицидните димни бомби срещу буболечки се използват много рядко, тъй като малко хора знаят, че тяхната ефективност не само не е по-ниска от традиционните спрейове

It should be said that this method is used quite rarely today, since it is quite easy to pick up the ointment from the nail fungus on our feet, especially after carrying out diagnostic measures and identifying the type of pathogen.
Трябва да се каже, че този метод се използва съвсем рядко днес, тъй като е доста лесно да вземем мазта от гъбичките на ноктите на краката ни, особено след извършване на диагностични мерки и идентифициране на вида патоген.

Quite rarely, the stressed reflex of jat in a palatal environment is also somewhat more open than the usual stressed e,
Съвсем рядко удареният рефлекс на ят пред мека сричка също е малко по-отворен от обикновения изговор на е,

the real facts of a complete change in the style of life reaction happened quite rarely, since it requires redrawing the entire internal structure of a person.
реалните факти за пълна промяна в стила на жизнена реакция се случват съвсем рядко, тъй като изисква преначертаване на цялата вътрешна структура на човека.

Quite rarely undermine the respiratory muscles.
Рядко се засягат дихателните мускули.

In this case, triggers are soldered quite rarely.
В този случай тригерите се започват рядко.

This symptom develops quite rarely and with prolonged parasitism of insects.
Този знак се развива доста рядко и с продължителен паразитизъм на насекоми.

which is observed quite rarely.
което се наблюдава доста рядко.

However, it is currently used quite rarely because of its novelty.
Понастоящем обаче се използва доста рядко заради неговата новост.

Capacitors for power supplies of this type are used quite rarely.
Кондензатори за захранване от този тип се използват рядко.

The caps on the keel in our time are used quite rarely.
Капаните на кила в нашето време се използват доста рядко.

Quite rarely, the Meteorological Service in Romania share alerts of cold weather.
Доста рядко, на Метеорологична служба в Румъния акции сигнали за студено време.

is connected quite rarely.
е свързана доста рядко.

As a rule, a congenital disease of this kind is observed quite rarely.
По правило вродена болест от този вид се наблюдава доста рядко.

In recent qualifying campaigns they have a stock of errors quite rarely exceed 2.
През последните квалификационни кампании те имат един утвърден запас от възможнигрешки, като доста рядко надвишават 2.