RADICAL ISLAMISM - превод на Български

• радикален ислямизъм
• радикалния ислям
• радикалния ислямизъм
• радикалният ислямизъм
• радикалният ислям
• радикален ислям

Примери за използване на Radical islamism на Английски и техните преводи на Български

in the north there is the omnipresent radical Islamism.
в северната част навсякъде властва радикалният ислямизъм.

And you know, whether you call radical jihadism, radical Islamism, I think they mean the same thing.”.
Аз ясно заявих- независимо дали наричате радикален джихадизъм или радикален ислямизъм, аз казвам същото и мисля, че те означават едно и също.".

unemployment, and radical Islamism.
безработицата и радикалния ислямизъм.

The argument that contemporary radical Islamism is a form of identity politics has been made most forcefully by the French scholar Olivier Roy in his book Globalized Islam.
Аргументът, че съвременният радикален ислямизъм е форма на идентификационна политика е защищаван най-силно от френския учен Оливие Роа в книгата му Глобалният Ислям от 2004 г.

the Commission did not mention the radical Islamism that is still the breeding ground
в изявлението си Съветът и Комисията не споменаха радикалния ислямизъм, който все още е огнище

In our assessments we very rightfully have been focusing on radical Islamism, which has been gaining momentum in the Muslim world, and have somehow forgotten about the possibility of“traditional” social revolutionary outbreaks.
Ние съвсем справедливо насочихме своите оценки върху набиращия сила в мюсюлманския свят радикален ислямизъм, и като че ли загърбихме възможността за„традиционен“ социално революционен взрив.

When Trump says he fights illegal migration or radical Islamism, we agree.
Той добави:„Когато Тръмп казва, че се бори с незаконната миграция и радикалния ислямизъм, ние сме съгласни.

If contemporary radical Islamism is understood as a product of identity politics
Ако модерният радикален ислямизъм бъде разбран като продукт на идентификационна политика

unemployment, and radical Islamism.
безработица и радикален ислямизъм.

very dangerous, undercurrent of radical Islamism.
много опасно подводно течение на радикален ислямизъм.

It would make no more sense to see contemporary radical Islamism as an inevitable outgrowth of Islam than to see fascism as somehow the culmination of a Christian European cultural tradition.
Да се възприема съвременният радикален ислямизъм като неизбежно заключително развитие на исляма е също толкова логично, колкото и да се възприема фашизма като неизбежно заключително развитие на европейското християнство.

the threat of radical Islamism and the difference between being progressive
заплахата от радикален ислямизъм и разликата между прогресивност

surrogates and collaborators of radical Islamism are in the highest levels of government.
в която симпатизанти и сътрудници на радикалния ислям имат места на най-висшите равнища на властта.

that combination is unravelling as NATO's umbrella frays, radical Islamism rises, growth sputters,
резултат на търканията около защитата на НАТО, надигащия се радикален ислямизъм, тромавия растеж,

The real threats to regional stability, however, are to be found in the rise of a radical Islamism which sees Israel's destruction as the fulfilment of its religious destiny
Истинските заплахи за регионалната стабилност обаче могат да бъдат открити във възхода на радикалния ислямизъм, който вижда в унищожаването на Израел осъществяване на религиозното си предопределение

According to Roy, the root of radical Islamism is not cultural- that is,
Според Роа, корените на радикалния ислямизъм не са културни, т. е. те

Some leading students of Islam have argued for a long time that radical Islamism passed its peak years ago
Редица водещи специалисти по Исляма твърдят, че радикалният ислямизъм е прехвърлил апогея си още преди няколко години,

the threat of terrorism and radical Islamism(these issues were inextricably linked in the responses that the majority of parties gave) represented the top or top two priorities for the EU.
опасността от тероризъм и радикален Ислям(тези две опасности бяха неизменно свързани в отговорите, дадени от партиите).

If radical Islamism was indeed his motive, he will be
Ако радикалният ислямизъм наистина е бил мотивът(за нападението),

Radical Islamism in Europe.
Десният радикализъм в Европа.