RADIO FREQUENCY SPECTRUM - превод на Български

• радиочестотен спектър
• радиочестотния спектър
• радиочестотният спектър

Примери за използване на Radio frequency spectrum на Английски и техните преводи на Български

(2) In managing the radio frequency spectrum for civil needs the Commission shall observe the principles of transparency,
(2) При управлението на радиочестотния спектър за граждански нужди комисията спазва принципите за прозрачност,

provision of telecommunications services, using radio frequency spectrum.
предоставяне на обществени далекосъобщителни услуги чрез ползване на радиочестотен спектър.

Telecommunications are carried out through telecommunication networks for own needs without using a radio frequency spectrum;
Се осъществяват далекосъобщения чрез далекосъобщителни мрежи със собствени нужди без използване на радиочестотен спектър;

provision of telecommunications services, using radio frequency spectrum after CoM approval.
предоставяне на обществени далекосъобщителни услуги чрез радиочестотен спектър след одобрение от Министерския съвет;

networks by radio facilities for own needs by using a radio frequency spectrum for common using;
мрежи от радиосъоръжения за собствени нужди чрез използване на радиочестотен спектър за общо ползване;

Twenty five percent of the additional one-time fees for submitting additional radio frequency spectrum;
Двадесет и пет на сто от допълнителните еднократни такси за предоставяне на допълнителен радиочестотен спектър;

(1) BTC shall continue to use the radio frequency spectrum and to perform the activities set out in the Licence issued by the CPT,
(1) Българската телекомуникационна компания продължава да използва радиочестотния спектър и да изпълнява дейностите си, предвидени в издадената й лицензия от Комитета по пощи

(1) The individually licensed operators shall pay annual fees for using a limited resource of the radio frequency spectrum and/or of the positions of the geo-stationary orbit allocated for the Republic of Bulgaria by international agreements.
(1) Индивидуално лицензираните оператори заплащат годишни такси за ползване на ограничен ресурс от радиочестотния спектър и/или от позициите на геостационарната орбита, определени за Република България с международни споразумения.

At the first stage is foreseen the issue of one authorization granting rights of use of individually assigned scarce resource- radio frequency spectrum for the provision of electronic communications through two digital television networks, and at the second stage- authorizations for three digital television networks.
За първия етап се предвижда издаване на едно разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс- радиочестотен спектър за осъществяване на електронни съобщения чрез две цифрови телевизионни мрежи, а за втория- за три цифрови телевизионни мрежи.

Member States have come to a political compromise to put the radio frequency spectrum on the ultra-fast 5G Internet by 2020,
страните членки са стигнали до политически компромис да пуснат радиочестотния спектър на свръхбързия 5G интернет от 2020 година,

of the state policy of planning and distribution of the radio frequency spectrum.
на политиката по планиране и разпределение на националния радиочестотен спектър.

which allows the use of the radio frequency spectrum, and the performance of telecommunications activities
с който се разрешава използване на радиочестотния спектър, осъществяване на далекосъобщителни дейности

supplement to Rules for implementation of electronic communications for own needs by radio equipment using radio frequency spectrum, which is not necessary to be individually assigned.
допълнение на Правила за осъществяване на електронни съобщения за собствени нужди чрез радиосъоръжения, които ползват радиочестотен спектър, който не е необходимо да бъде индивидуално определен.

the international treaty governing the use of the radio frequency spectrum and satellite technology.
преразглеждане на международните договори, които уреждат използването на радиочестотния спектър и комуникационните сателитни орбити.

public telecommunications networks and do not use radio frequency spectrum, if.
които нямат достъп до обществени далекосъобщителни мрежи и не ползват радиочестотен спектър, когато.

ensuing from the effective using of the radio frequency spectrum, the protection of the users
произтичащ от ефективното използване на радиочестотния спектър, защитата на потребителите

announces its intention to conduct a contest for issuing an authorization for use of individually assigned scarce resource- radio frequency spectrum for carrying out electronic communications through electronic communications network for digital terrestrial television broadcasting with national coverage.
обявява намерение за провеждане на конкурс за издаване на разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс- радиочестотен спектър за осъществяване на електронни съобщения чрез електронна съобщителна мрежа за наземно цифрово телевизионно радиоразпръскване с национален обхват.

Information Systems and the National Radio Frequency Spectrum Council it oversees the deployment of telecommunication networks and manages the radio frequency spectrum in Bulgaria.
на Съвета по националния радиочестотен спектър, министерството наблюдава разгръщането на телекомуникационните мрежи и управлява радиочестотния спектър в България.

the defence in the National Plan for Distribution of the Radio Frequency Spectrum shall be used without an explicit permit, except in the cases under art.
отбраната в Националния план за разпределение на радиочестотния спектър, се ползват без изрично разрешение освен в случаите по чл.

(1) The Council for the national radio frequency spectrum at the Council of Ministers, called hereinafter"the Council", shall work out and, after a public discussion, shall propose for adoption by the Council of Ministers the state policy of planning and distribution of the radio frequency spectrum and shall implement it.
(1) Съветът по националния радиочестотен спектър към Министерския съвет, наричан по-нататък“съвета”, изготвя и след обществено обсъждане предлага за приемане от Министерския съвет на държавната политика по планиране и разпределение на радиочестотния спектър и осъществява провеждането й.