RAISES MANY QUESTIONS - превод на Български

• повдига много въпроси
• поражда много въпроси
• повдигна много въпроси
• поставя много въпроси
• повдигат много въпроси
• повдига множество въпроси
• поражда множество въпроси
• предизвиква множество въпроси

Примери за използване на Raises many questions на Английски и техните преводи на Български

the vote of these senators raises many questions for Orthodox Christians.
вотът на тези двама сенатори повдигна много въпроси към православните.

the enterprise in which the former acquires a profession raises many questions.
предприятието, в което той усвоява професия, поставя много въпроси.

That dangerously high levels of carbon monoxide have been found in Emiliano's body raises many questions for the family.
Тези опасно високи нива на въглероден окис, открити в тялото на Емилиано, повдига много въпроси за семейството.

this version still raises many questions.
тази версия все още повдига множество въпроси.

The case raises many questions about the procedural and substantive link between proceedings in Germany
Случаят поражда множество въпроси относно процесуалната и материалноправна връзка между производствата в Германия

After years of delay, ballast water treatment is now a pressing issue that raises many questions.
Което трябва да знаете След години закъснение третирането на баластни води вече е неотложен проблем, който повдига много въпроси.

This excessively tolerant attitude of the French authorities to mercenaries fighting on the side of pro-Russian terrorists in Donbas raises many questions.
Тази, излишно толерантна, позиция на френските власти по отношение на наемниците, воюващи на страната на проруските терористи в Донбас, предизвиква множество въпроси.

months of the baby's life raises many questions.
месеци от живота на бебето повдига много въпроси.

the parenteral administration of drugs raises many questions for patients.
парентералното приложение на лекарства повдига много въпроси за пациентите.

the practice of music, raises many questions and is subject to research.
практикуването на музика, поражда много въпроси и подлежи на изследване.

The case raises many questions about the procedural and substantive link between proceedings in Germany
Случаят поражда множество въпроси относно процесуалната и материалноправна връзка между производствата в Германия

Netanyahu raised many questions about many central premises of the Oslo process.
Като министър-председател Нетаняху повдига много въпроси за централните предпоставки на мирния процес от Осло.

The application of the law in practice raised many questions.
Прилагането на закона на практика повдигна много въпроси.

Stories like these raise many questions.
Истории като тази повдигат много въпроси.

Laboratory test results often raise many questions for patients.
Резултатите от лабораторните тестове често повдигат много въпроси за пациентите.

As Prime Minister Netanyahu raised many questions about many central premises of the Oslo peace process.
Като министър-председател Нетаняху повдига много въпроси за централните предпоставки на мирния процес от Осло.

has raised many questions about why a person would require such a large tomb,
макар и интригуващо, повдигна много въпроси за това защо човек би имал нужда от такава голяма гробница,

As Prime Minister, Netanyahu raised many questions about many central premises of the Oslo Accords.
Като министър-председател Нетаняху повдига много въпроси за централните предпоставки на мирния процес от Осло.

Farooque raised many questions in his department…''regarding the police's role in the riots.
Фарук повдигна много въпроси в отдела си по отношение на полицейската роля в бунтовете.

The mere facts of those events raise many questions, and the Azerbaijani leaderships,
Самите факти от тези събития повдигат много въпроси и азербайджанските лидери дори